الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
58. محمد بن زياد الألهاني، عن أبي أمامة
محمد بن زیاد الہانی کی ابواُمامہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 7487
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ الْبَيْرُوتِيُّ، ثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ مَنْ لَقِيَهُ. قَالَ: فَمَا عَلِمْتُ أَحَدًا سَبَقَهُ بِالسَّلَامِ إِلَّا يَهُودِيًّا مَرَّةً اخْتَبَأَ لَهُ خَلْفَ أُسْطُوَانَةٍ، فَخَرَجَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ أَبُو أُمَامَةَ: وَيْحَكَ يَا يَهُودِيُّ، مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ: رَأَيْتُكَ رَجُلًا تُكْثِرُ السَّلَامَ، فَعَلِمْتُ أَنَّهُ فَضْلٌ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ آخُذَ بِهِ، فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ: وَيْحَكَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: إِنَّ اللهَ جَعَلَ السَّلَامَ تَحِيَّةً لِأُمَّتِنَا، وَأَمَانًا لِأَهْلِ ذِمَّتِنَا.
محمد بن زیاد الالہانی رحمہ اللہ سیدنا ابو امامہ باہلی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ جس سے بھی ملتے اسے سلام کرتے۔ راوی کہتے ہیں: میں نے کسی کو نہیں دیکھا کہ اس نے سلام کرنے میں ان سے سبقت لی ہو سوائے ایک بار ایک یہودی کے جو ایک ستون کے پیچھے ان سے چھپ گیا، پھر نکلا اور انہیں سلام کیا، تو ابو امامہ رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: افسوس تم پر اے یہودی، تمہیں یہ کرنے پر کس چیز نے آمادہ کیا؟ اس نے کہا: میں نے تمہیں ایسا شخص دیکھا جو بہت سلام کرتا ہے، تو میں سمجھ گیا کہ یہ ایک فضیلت ہے، تو میں نے چاہا کہ اسے اپنا لوں۔ اس پر سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: افسوس تم پر، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے: ”اللہ نے سلام کو ہماری امت کے لیے ملاقات کا تحفہ (تحیہ) اور ہمارے ذمی لوگوں کے لیے امان بنایا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7487]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 109، حدیث 7518»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 7487 in Urdu