الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
125. يحيى بن أيوب المصري، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة الباهلي
یحییٰ بن ایوب مصری کی عبیداللہ بن زحر، علی بن یزید اور قاسم کے واسطے سے ابواُمامہ باہلی رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 7801
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا: " مَنْ يُبَايِعُ؟ " فَقَالَ ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: عَلَامَ نُبَايِعُ؟ أَلَيْسَ قَدْ بَايَعْنَاكَ مَرَّةً يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: عَلَى أَنْ لَا تَسْأَلُوا أَحَدًا شَيْئًا. قَالَ ثَوْبَانُ: فَمَا لَهُ بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " الْجَنَّةُ ". فَبَايَعَهُ ثَوْبَانُ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ: " فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ بِمَكَّةَ فِي أَجْمَعَ مَا يَكُونُ النَّاسُ يَسْقُطُ سَوْطُهُ، وَهُوَ رَاكِبٌ، فَرُبَّمَا وَقَعَ عَلَى عَاتِقِ رَجُلٍ، فَيَأْخُذُهُ الرَّجُلُ فَيُنَاوِلُهُ، فَمَا يَأْخُذُهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْزِلُ فَيَأْخُذَهُ ".
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کون بیعت کرے گا؟“ تو سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے آزاد کردہ غلام، نے کہا: ہم کس بات پر بیعت کریں؟ کیا ہم نے ایک بار آپ سے بیعت نہیں کر لی، یا رسول اللہ؟ فرمایا: ”اس بات پر کہ تم کسی سے کچھ نہیں مانگو گے۔“ سیدنا ثوبان نے کہا: اس کے بدلے کیا ملے گا، یا رسول اللہ؟ فرمایا: ”جنت۔“ تو سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ نے بیعت کر لی۔ سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے انہیں مکہ میں لوگوں کے ہجوم میں اس حالت میں دیکھا کہ سواری پر ہوتے ہوئے ان کا کوڑا گر جاتا، تو کبھی وہ کسی آدمی کے کندھے پر جا گرتا، وہ آدمی اسے اٹھا کر ان کی طرف بڑھاتا، مگر وہ اسے نہ لیتے یہاں تک کہ خود اتر کر اسے اٹھا لیتے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7801]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 206، حدیث 7832»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 7801 in Urdu