الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9230
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَلَمْ يَسْمَعْهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، أَتَى أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ، فِي مَنْزِلِهِ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى: تَقَدَّمْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَإِنَّكَ أَقْدَمُ سِنًّا وَأَعْلَمُ، قَالَ: لَا بَلْ تَقَدَّمْ أَنْتَ فَإِنَّمَا أَتَيْنَاكَ فِي مَنْزِلِكَ، وَمَسْجِدِكَ، فَتَقَدَّمَ أَبُو مُوسَى فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: مَا أَرَدْتَ إِلَى خَلْعِهَا؟ أَبِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى أَنْتَ؟ لَقَدْ " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُصَلِّي فِي الْخُفَّيْنِ، وَالنَّعْلَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کے گھر تشریف لائے، اتنے میں نماز کا وقت ہو گیا، تو سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: آگے بڑھیے اے ابوعبدالرحمٰن! کیونکہ آپ عمر میں بڑے اور زیادہ علم رکھنے والے ہیں۔ انہوں نے کہا: نہیں، بلکہ آپ ہی آگے بڑھیں، کیونکہ ہم تو آپ کے گھر اور آپ کی مسجد میں آئے ہیں۔ چنانچہ ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور اپنے جوتے اتار دیے۔ جب نماز پڑھ چکے تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”آپ نے انہیں اتارنے کا ارادہ کیوں کیا، کیا آپ مقدس وادیِ طویٰ میں ہیں؟ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو موزوں اور جوتوں میں نماز پڑھتے دیکھا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9230]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 255، حدیث 9262»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 9230 in Urdu