🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش کل احادیث (4627)
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
537. بَابُ الديات
دیتوں (یعنی قتل یا جانی نقصان کے بدلے واجب الادا مالی معاوضوں) کے احکام و مسائل کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1902
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، ثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ: إِنَّ حَمَلَ بْنَ النَّابِغَةِ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ: مُلَيْكَةُ وَأُمُّ عَفِيفٍ، فَقَذَفَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَأَصَابَتْ فِي قَلْبِهَا، فَأَلْقَتْ جَنِينًا مَيِّتًا، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى أَنَّ الدِّيَةَ عَلَى قَوْمِ الْعَاقِلَةِ الْقَاتِلَةِ، وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ: عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ، أَوْ عَشْرٌ مِنَ الْإِبِلِ، أَوْ مِائَةُ شَاةٍ. قَالَ وَلِيُّهَا - أَوْ أَبُوهَا -: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ، وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ، فَمِثْلُ ذَلِكَ بَطَلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَسْنَا مِنْ أَسَاجِيعِ الْجَاهِلِيَّةِ فِي شَيْءٍ.
ابو الملیح رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حمل بن نابغہ کی دو بیویاں تھیں جن کے نام ملیکہ اور امِ عفیف تھے؛ ان میں سے ایک نے دوسری کو پتھر دے مارا جو اس کے پہلو (جسم کے درمیانی حصے) پر لگا، جس کے سبب اس کا مردہ بچہ ساقط ہو گیا۔ جب یہ مقدمہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں پیش ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فیصلہ صادر فرمایا کہ ”دیت (خون بہا) کی ادائیگی قاتلہ کے عاقلہ (قبیلے کے مردوں) پر لازم ہوگی، اور جنین کے بدلے ایک 'غرہ' یعنی ایک غلام یا لونڈی، یا دس اونٹ، یا سو بکریاں دینا ہوں گی“۔ اس پر اس (قاتلہ) کے ولی یا والد نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! اس کا جرمانہ کیسا جس نے نہ کچھ کھایا، نہ پیا، اور نہ ہی پیدا ہو کر چیخا؟ ایسی صورت میں تو تاوان کالعدم ہو جانا چاہیے؛ تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اس کی مسجع جاہلانہ کلام پر) ارشاد فرمایا: ”ہمارا جاہلیت کی سجع گوئی (قافیہ پیمائی) سے کوئی تعلق نہیں ہے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب القصاص/حدیث: 1902]
تخریج الحدیث: «قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: الصحيح ما خرجه مسلم (المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 5، ص 61)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10787، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3408»

الحكم على الحديث:
مرسل


Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1902 in Urdu