🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش کل احادیث (4627)
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1023. بَابُ الذِّكْرِ فِي الصَّلَاةِ
نماز کے دوران کیے جانے والے اذکار اور تسبیحات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3398
بَابُ الذِّكْرِ فِي الصَّلَاةِ
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى (بْنُ حَمَّادٍ) ثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ الْفُرَاتِ بْنِ سَلْمَانَ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَلَا يَقُومُ أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَيَقُولُ فِيهِنَّ مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تَمَّ نُورُكَ فَهَدَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَعَظُمَ حِلْمُكَ فَعَفَوْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَبَسَطْتَ يَدَكَ فَأَعْطَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَجْهُكَ أَعْظَمُ الْوُجُوهِ، وَجَاهُكَ أَعْظَمُ الْجَاهِ، وَعَطِيَّتُكَ أَفْضَلُ الْعَطِيَّةِ وَأَهْنَاهَا، (تُطَاعُ) رَبَّنَا فَتَشْكُرُ، (وَتُعْصَى) رَبَّنَا فَتَغْفِرُ، وَ (تُجِيبُ) الْمُضْطَرَّ، (وَتَكْشِفُ) الْغَمَّ، وَ (تَشْفِي) السَّقِيمَ، (وَتَغْفِرُ) الذَّنْبَ، (وَتَقْبَلُ) التَّوْبَةَ، وَلَا يَجْزِي بِآلَائِكَ أَحَدٌ، وَلَا يَبْلُغُ مَدْحَكَ قَوْلُ قَائِلٍ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”کیا تم میں سے کوئی شخص ہمت کر کے چار رکعت نماز ادا نہیں کر سکتا اور ان میں وہ کلمات کہے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کہا کرتے تھے: «تَمَّ نُورُكَ فَهَدَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَعَظُمَ حِلْمُكَ فَعَفَوْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَبَسَطْتَ يَدَكَ فَأَعْطَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَجْهُكَ أَعْظَمُ الْوُجُوهِ، وَجَاهُكَ أَعْظَمُ الْجَاهِ، وَعَطِيَّتُكَ أَفْضَلُ الْعَطِيَّةِ وَأَهْنَاهَا، تُطَاعُ رَبَّنَا فَتَشْكُرُ، وَتُعْصَى رَبَّنَا فَتَغْفِرُ، وَتُجِيبُ الْمُضْطَرَّ، وَتَكْشِفُ الْغَمَّ، وَتَشْفِي السَّقِيمَ، وَتَغْفِرُ الذَّنْبَ، وَتَقْبَلُ التَّوْبَةَ، وَلَا يَجْزِي بِآلَائِكَ أَحَدٌ، وَلَا يَبْلُغُ مَدْحَكَ قَوْلُ قَائِلٍ» ”اے اللہ! تیرا نور کامل ہے جس کی بدولت تو نے ہدایت عطا فرمائی، پس تمام تعریفیں تیرے ہی لیے ہیں؛ تیری بردباری عظیم ہے کہ تو نے درگزر فرمایا، پس سب تعریفیں تیرے ہی لیے ہیں؛ اور تو نے اپنا دستِ کرم دراز فرمایا اور خوب عطا کیا، پس تمام شکر و ثنا تیرے ہی لیے ہے۔ تیری ذات تمام ذاتوں سے بڑھ کر عظمت والی ہے، تیری شان و منزلت سب سے بلند ہے، اور تیری بخشش سب سے افضل اور نہایت خوشگوار ہے۔ اے ہمارے پروردگار! جب تیری اطاعت کی جاتی ہے تو تو قدردانی فرماتا ہے، اور جب تیری نافرمانی کی جاتی ہے تو تو بخش دیتا ہے؛ تو ہی لاچار و بے بس کی پکار سنتا ہے، دکھ اور غم کو دور کرتا ہے، بیمار کو شفا بخشتا ہے، گناہ معاف فرماتا ہے اور توبہ قبول کرتا ہے۔ تیری نعمتوں کا بدلہ کوئی ادا نہیں کر سکتا اور نہ ہی کسی مدح کرنے والے کا کلام تیری کماحقہ ثناء و صفت کا احاطہ کر سکتا ہے“۔“
مسند ابویعلیٰ: 3417، اس کی سند میں خلیل بن مرہ بصری ضعیف راوی ہے جس کی وجہ سے یہ روایت سنداً ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3398]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17270، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1668، 6201»


Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3398 in Urdu