🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش کل احادیث (4627)
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1251. بَابُ فَضْلِ الأنصار رضي اللَّهُ عنهم
انصار رضی اللہ عنہم کی فضیلت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4140
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ النِّيلِيُّ، ثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ بَعْضِ الْمُهَاجِرِينَ، قَالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا رَأَيْنَا مِثْلَ قَوْمٍ نَزَلْنَا بِهِمْ، يَعْنِي: الْأَنْصَارَ، لَقَدْ أَشْرَكُونَا فِي أَمْوَالِهِمْ وَكَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ، وَلَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَكُونُوا قَدْ ذَهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَلَّا، مَا دَعَوْتُمُ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ، فَلَمْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ.
بعض مہاجر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! ہم نے ان لوگوں (یعنی انصار) جیسا (ایثار کرنے والا) کوئی نہیں دیکھا جن کے ہاں ہم نے قیام کیا ہے؛ انہوں نے اپنے مال و دولت میں ہمیں شریک کیا اور (محنت و مشقت کے کام خود سنبھال کر) ہماری معاشی ضروریات اور بوجھ کی کفایت کی، یہاں تک کہ ہمیں یہ اندیشہ لاحق ہو گیا کہ کہیں وہ سارا کا سارا اجر و ثواب ہی نہ سمیٹ لیں۔“ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایسا نہیں ہے، جب تک تم ان کے حق میں اللہ عزوجل سے دعا کرتے رہو گے اور ان کا (محسنانہ) خیر و خوبی کے ساتھ تذکرہ کرتے رہو گے، تو وہ تنہا سارا اجر نہیں لے جا سکیں گے۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اگرچہ اس کی سند میں حسن بصری کا بعض مہاجرین سے واسطہ ہے، تاہم یہ روایت دیگر مستند ذرائع مثلاً سنن ترمذی اور سنن ابی داؤد میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے صحیح سند کے ساتھ منقول ہے جس میں احسان کرنے والے کے حق میں دعا اور شکریہ ادا کرنے کی فضیلت بیان ہوئی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4140]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2487، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12662، 12709، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2415، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7288، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1662، 1931، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2400، 5122، 6964»


Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4140 in Urdu