الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
196. باب قراءة الفاتحة خلف الإمام
امام کے پیچھے سورۂ فاتحہ پڑھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1070
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ التَّيْمِيِّ قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "أَتَقْرَؤُونَ خَلْفِي؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: فَلَا تَفْعَلُوا فَإِنْ كُنْتُمْ لَابُدَّ فَبِأُمِّ الْقُرْآنِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "هَلْ تَقْرَؤُونَ خَلْفِي؟ قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ".
وَكَذَا رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ
وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ. وَكَذَا رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "هَلْ تَقْرَؤُونَ خَلْفِي؟ قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ".
وَكَذَا رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ
وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ. وَكَذَا رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ.
سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تم میرے پیچھے قرات کرتے ہو؟“ انہوں نے عرض کی: جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایسا نہ کرو، البتہ اگر تمہیں لازماً کرنی ہو تو پھر ام القرآن (سورہ فاتحہ) پڑھ لیا کرو۔“ اسی طرح امام احمد بن منیع کی روایت میں عبداللہ بن ابی قتادہ رحمہ اللہ اپنے والد سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تم میرے پیچھے قرات کرتے ہو؟“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی: جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم فاتحۃ الکتاب کے سوا کچھ نہ پڑھا کرو۔“ اسی طرح اسے عبد بن حمید، امام احمد بن حنبل، ابویعلی الموصلی اور امام بیہقی نے اپنی سنن میں یزید بن ہارون کے واسطے سے روایت کیا ہے؛ اس سند کے تمام راوی ثقہ ہیں، البتہ یہ سند منقطع ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمامة/حدیث: 1070]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع»
«(1070/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 723، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 394، 596، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 247، وأخرجه سنن النسائي برقم: 910، 911، 920، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 822، 823، 824، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 837، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22186، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1242، وأخرجه فتح الباري برقم: 723، 738، 760، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 2841، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 488، 513، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 191، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1315، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 535»
«(1070/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 22119، وأخرجه فتح الباري برقم: 610، 611، 612، 613، 726، 743، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 504، 507، 1588، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1603، 8522، 9383، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2655»
«(1070/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 723، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 394، 596، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 247، وأخرجه سنن النسائي برقم: 910، 911، 920، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 822، 823، 824، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 837، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22186، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1242، وأخرجه فتح الباري برقم: 723، 738، 760، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 2841، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 488، 513، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 191، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1315، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 535»
«(1070/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 22119، وأخرجه فتح الباري برقم: 610، 611، 612، 613، 726، 743، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 504، 507، 1588، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1603، 8522، 9383، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2655»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يزيد بن هارون | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← يزيد بن هارون | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← يزيد بن هارون | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← أبو يعلى الموصلي | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← يزيد بن هارون | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن أبي قتادة السلمي عبد الله بن أبي قتادة السلمي ← عبد بن حميد | ثقة | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← عبد الله بن أبي قتادة السلمي | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← يزيد بن هارون | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله ← أحمد بن منيع البغوي | شهد أحدا وما بعدها | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← يزيد بن هارون | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1070 in Urdu
يزيد بن هارون ← يزيد بن هارون