الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
22. باب ما جاء فيمن علم الحق فأسلم
جس نے حق کو پہچان لیا اور اسلام لے آیا، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 116
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ. "كَانَ الْحَارِثُ بْنُ سُوَيْدٍ أَسْلَمَ وَكَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ لَحِقَ بِقَوْمِهِ وَكَفَرَ فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: (كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ) إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ: فَحَمَلَهُنَّ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْهِ، فَقَالَ الْحَارِثُ: وَاللَّهِ إِنَّكَ مَا عَلِمْتُ لَصَدُوقٌ، وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَصْدَقُ مِنْكَ، وَإِنَّ اللَّهَ لَأَصْدَقُ الثَّلَاثَةِ، ثُمَّ رَجَعَ فَأَسْلَمَ إِسْلَامًا حَسَنًا".
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَجَعْفَرُ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ.
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَجَعْفَرُ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ.
مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا حارث بن سوید رضی اللہ عنہ اسلام لائے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ رہے، پھر وہ (مرتد ہو کر) اپنی قوم سے جا ملے اور کفر اختیار کر لیا، جس پر یہ آیت مبارکہ نازل ہوئی: ﴿کَیۡفَ یَہۡدِی اللّٰہُ قَوۡمًا کَفَرُوۡا بَعۡدَ اِیۡمَانِہِمۡ وَشَہِدُوۡۤا اَنَّ الرَّسُوۡلَ حَقٌّ﴾ ”اللہ ایسی قوم کو کیونکر ہدایت دے گا جو اپنے ایمان لانے اور رسول کے برحق ہونے کی گواہی دینے کے بعد کافر ہو گئے“ (آخرِ آیت تک)۔ وہ بیان کرتے ہیں کہ ان کی قوم کا ایک شخص یہ آیات لے کر ان کے پاس گیا اور انہیں پڑھ کر سنائیں، تو سیدنا حارث رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اللہ کی قسم! جہاں تک میں جانتا ہوں آپ یقیناً سچے ہیں، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ سے بھی زیادہ سچے ہیں، اور اللہ تبارک و تعالیٰ ان تینوں میں سب سے بڑھ کر سچا ہے“، پھر وہ واپس آگئے اور نہایت حسن و خوبی کے ساتھ دوبارہ اسلام قبول کر لیا۔
یہ اسناد مرسل ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز (سند میں مذکور) جعفر سے مراد جعفر بن سلیمان ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 116]
یہ اسناد مرسل ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز (سند میں مذکور) جعفر سے مراد جعفر بن سلیمان ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 116]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد مرسل، رجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
مرسل
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحارث بن سويد الأعور | ثقة ثبت | |
👤←👥مجاهد بن جبر المخزومي مجاهد بن جبر المخزومي ← الحارث بن سويد الأعور | ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم | |
👤←👥حميد بن قيس الأعرج حميد بن قيس الأعرج ← مجاهد بن جبر المخزومي | ليس به بأس. | |
👤←👥جعفر بن سليمان الضبعي جعفر بن سليمان الضبعي ← حميد بن قيس الأعرج | صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← جعفر بن سليمان الضبعي | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 116 in Urdu
مجاهد بن جبر المخزومي ← الحارث بن سويد الأعور