الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
234. باب في صلاة الجماعة
نماز باجماعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1195
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا هُشَيْمٌ، أَبَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عُمُومَتِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: "مَا شَاهَدَهُمَا مُنَافِقٌ: الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا أَبُو بِشْرٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عُمُومَتِهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَا شَهِدَهُمَا مُنَافِقٌ - يَعْنِي: الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ (أَبُو بِشْرٍ اسْمُهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ) احْتَجَّ بِهِ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ. وَأَبُو عُمَيْرٍ تَابِعِيٌّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا أَبُو بِشْرٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عُمُومَتِهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَا شَهِدَهُمَا مُنَافِقٌ - يَعْنِي: الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ (أَبُو بِشْرٍ اسْمُهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ) احْتَجَّ بِهِ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ. وَأَبُو عُمَيْرٍ تَابِعِيٌّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ.
ابوعمیر بن انس رحمہ اللہ کے (انصار) صحابہ چچاؤں رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ان دو نمازوں یعنی عشاء اور فجر میں کوئی منافق حاضر نہیں ہوتا۔“ اس روایت کو امام احمد بن منیع اور امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے بھی روایت کیا ہے؛ اس کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں، ابوبشر (جن کا نام ولید بن مسلم ہے) سے امام مسلم اور دیگر محدثین نے استدلال کیا ہے، اور ابوعمیر ثقہ تابعی ہیں جن کی امام ابن حبان اور دیگر ائمہ نے توثیق کی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1195]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات (أبو بشر اسمه الوليد بن مسلم) احتج به مسلم وغيره»
«(1195/1) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»
«(1195/2) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»
«(1195/1) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»
«(1195/2) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن حبان | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥مسلم مسلم ← ابن حبان | ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه | |
👤←👥جعفر بن إياس اليشكري جعفر بن إياس اليشكري ← مسلم | ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← جعفر بن إياس اليشكري | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥شبابة بن سوار المدائني شبابة بن سوار المدائني ← شعبة بن الحجاج | ثقة حافظ , رمي بالإرجاء | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← شبابة بن سوار المدائني | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥جعفر بن إياس اليشكري جعفر بن إياس اليشكري ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير | |
👤←👥هشيم بن بشير هشيم بن بشير ← جعفر بن إياس اليشكري | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← هشيم بن بشير | ثقة حافظ | |
👤←👥جعفر بن إياس اليشكري جعفر بن إياس اليشكري ← أحمد بن منيع البغوي | ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير | |
👤←👥هشيم بن بشير هشيم بن بشير ← جعفر بن إياس اليشكري | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← هشيم بن بشير | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1195 in Urdu
مسلم ← ابن حبان