الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. باب أفضل الأعمال وأحبها إلى الله تعالى الإيمان
سب سے افضل اور اللہ تعالیٰ کو سب سے زیادہ محبوب عمل ایمان ہے۔
حدیث نمبر: 13
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ ثَابِتِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "اخْرُجْ فَنَادِ فِي النَّاسِ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ قَالَ: فَخَرَجْتُ فَلَقِيَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ: مَا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ؟ فَقُلْتُ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْرُجْ فَنَادِ فِي النَّاسِ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ. قَالَ عُمَرُ: ارْجِعْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلُوا عَلَيْهَا. فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَا رَدَّكَ؟ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ عُمَرَ. فَقَالَ: صَدَقَ ".
هَذَا الْإِسْنَادُ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ سُوَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ سَعْدٍ وَالنَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُمْ.
هَذَا الْإِسْنَادُ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ سُوَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ سَعْدٍ وَالنَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُمْ.
سلیم بن عامر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے ارشاد فرمایا: ”باہر جاؤ اور لوگوں میں یہ اعلان کر دو کہ جس کسی نے اس بات کی گواہی دی کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔“ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں (یہ حکم پا کر) نکلا تو میری ملاقات سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے ہوئی، انہوں نے پوچھا: ”اے ابوبکر! آپ کو کیا ہوا؟ (کہاں جا رہے ہیں؟)“ میں نے کہا کہ مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ حکم دیا ہے کہ میں باہر جا کر لوگوں میں یہ منادی کر دوں کہ جو کوئی اس بات کی گواہی دے کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے (یہ سن کر) عرض کیا: ”آپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں واپس تشریف لے جائیں، کیونکہ مجھے اندیشہ ہے کہ کہیں لوگ (صرف) اسی پر بھروسہ کر کے نہ بیٹھ جائیں۔“ چنانچہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس واپس آ گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تمہیں کس چیز نے واپس لوٹایا؟“ تو میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی بات سے باخبر کیا، جس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عمر نے سچ کہا ہے۔“
یہ اسناد ضعیف ہے؛ کیونکہ اس کے ایک راوی سوید بن عبدالعزیز ضعیف ہیں، جنہیں امام احمد، ابن معین، ابن سعد اور نسائی وغیرہ نے ضعیف قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 13]
یہ اسناد ضعیف ہے؛ کیونکہ اس کے ایک راوی سوید بن عبدالعزیز ضعیف ہیں، جنہیں امام احمد، ابن معین، ابن سعد اور نسائی وغیرہ نے ضعیف قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 13]
تخریج الحدیث: «هذا الإسناد ضعيف؛ لضعف سويد بن عبد العزيز، ضعفه أحمد وابن معين وابن سعد والنسائي وغيرهم»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 13 in Urdu
يحيى بن معين ← النسائي