الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
265. باب في التكبير عند الركوع
رکوع کے وقت تکبیر کا بیان۔
حدیث نمبر: 1303
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا زَمْعَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا خَفَضَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ، وَإِنْ أَخْرَجَ لَهُ مُسْلِمٌ فَإِنَّمَا رَوَى لَهُ مَقْرُونًا بِغَيْرِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ زَمْعَةَ وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ، وَإِنْ أَخْرَجَ لَهُ مُسْلِمٌ فَإِنَّمَا رَوَى لَهُ مَقْرُونًا بِغَيْرِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ زَمْعَةَ وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ.
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب رکوع فرماتے اور جب سجدے کے لیے جھکتے تو تکبیر کہا کرتے تھے۔“ یہ سند زمعہ بن صالح کے ضعیف ہونے کی وجہ سے کمزور ہے، اور اگرچہ امام مسلم نے ان سے روایت نقل کی ہے لیکن وہ محض دیگر راویوں کی متابعت میں ہے، نیز امام بزار نے بھی اسے زمعہ کے طریق سے روایت کیا ہے اور کہا ہے کہ وہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1303]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف زمعة بن صالح، وإن أخرج له مسلم فإنما روى له مقرونا بغيره»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 762، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 392، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 254، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1023، 1155، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 746، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7179، 7601، 8056، 9527، 9541، 10072، 10141، 10440، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 760، 762، 791، 6914، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 843، 882، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 571، 578، 579»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 762، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 392، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 254، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1023، 1155، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 746، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7179، 7601، 8056، 9527، 9541، 10072، 10141، 10440، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 760، 762، 791، 6914، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 843، 882، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 571، 578، 579»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البزار | الحافظ | |
👤←👥مسلم مسلم ← البزار | ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه | |
👤←👥زمعة بن صالح الجندي زمعة بن صالح الجندي ← مسلم | ضعيف | |
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← زمعة بن صالح الجندي | صحابي | |
👤←👥عمرو بن دينار الأثرم عمرو بن دينار الأثرم ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | ثقة ثبت | |
👤←👥زمعة بن صالح الجندي زمعة بن صالح الجندي ← عمرو بن دينار الأثرم | ضعيف | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← زمعة بن صالح الجندي | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1303 in Urdu
مسلم ← البزار