الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
275. باب في القنوت
قنوت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1330
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ "أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَنَتَ قَبْلَ الرَّكْعَةِ، ثُمَّ أَرْسَلْتُ أُمِّي مِنَ الْقَابِلَةِ فَأَخْبَرَتْنِي مِثْلَ ذَلِكَ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ ، أَبَنَا أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "بِتُّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنْظُرَ كَيْفَ يَقْنُتُ فِي وِتْرِهِ، فَقَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ، ثُمَّ بَعَثْتُ أُمِّي أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ: بِيتِي مَعَ نِسَائِهِ فَانْظُرِي كَيْفَ يَقْنُتُ فِي وِتْرِهِ؟ فَأَخْبَرَتْنِي أَنَّهُ قَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ "
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "لَمْ يَقْنُتِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا شَهْرًا، لَمْ يَقْنُتْ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مَالِكٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا بِشْرٌ ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْأَعْوَرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى عُصَيَّةً وَذَكْوَانَ، فَلَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهِمْ تَرَكَ الْقُنُوتَ ".
ثُمَّ رَوَاهُ: عَنْ يُوسُفَ بْنِ يَزِيدَ - يَعْنِي: أَبَا مَعْشَرٍ - ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي غَسَّانَ، ثَنَا شَرِيكٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا يَزِيدُ ، أَبَنَا أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "بِتُّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنْظُرَ كَيْفَ يَقْنُتُ فِي وِتْرِهِ، فَقَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ، ثُمَّ بَعَثْتُ أُمِّي أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ: بِيتِي مَعَ نِسَائِهِ فَانْظُرِي كَيْفَ يَقْنُتُ فِي وِتْرِهِ؟ فَأَخْبَرَتْنِي أَنَّهُ قَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ "
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "لَمْ يَقْنُتِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا شَهْرًا، لَمْ يَقْنُتْ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مَالِكٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا بِشْرٌ ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْأَعْوَرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى عُصَيَّةً وَذَكْوَانَ، فَلَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهِمْ تَرَكَ الْقُنُوتَ ".
ثُمَّ رَوَاهُ: عَنْ يُوسُفَ بْنِ يَزِيدَ - يَعْنِي: أَبَا مَعْشَرٍ - ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي غَسَّانَ، ثَنَا شَرِيكٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے ایک رات نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس قیام کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکوع سے قبل دعاِ قنوت پڑھی، پھر میں نے اپنی والدہ کو بھیجا تو انہوں نے بھی مجھے اسی طرح کی خبر دی“؛ اسی طرح امام احمد بن منیع کی روایت میں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان فرماتے ہیں کہ ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ رات گزاری تاکہ مشاہدہ کروں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم وتر میں قنوت کیسے پڑھتے ہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکوع سے پہلے قنوت فرمائی، پھر میں نے اپنی والدہ سیدہ امِ عبداللہ رضی اللہ عنہا کو بھیجا کہ وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواجِ مطہرات کے پاس رات ٹھہر کر دیکھیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم وتر میں قنوت کیسے پڑھتے ہیں، تو انہوں نے بھی مجھے خبر دی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکوع سے پہلے ہی قنوت پڑھی تھی“؛ جبکہ امام ابو بکر بن ابی شیبہ اور امام بزار کی روایت کے مطابق سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے صرف ایک ماہ تک قنوت فرمائی، اس سے پہلے یا اس کے بعد کبھی قنوت نہیں پڑھی“؛ نیز امام ابو یعلیٰ، امام حاکم اور امام بیہقی کی روایت میں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ماہ تک قنوتِ نازلہ پڑھی جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم قبائلِ عُصَیہ اور ذکوان کے خلاف بددعا فرماتے تھے، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان پر غالب آگئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ قنوت ترک فرما دی“؛ اس حدیث کو امام حاکم اور امام بیہقی نے بھی ابوحمزہ الاعور کے طریق سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1330]
تخریج الحدیث: «أبان بن أبي عياش: متروك (التقريب)»
«(1330/3) أخرجه مسند البزار برقم: 1569، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9973»
«(1330/4) أخرجه صحيح البخاري برقم: 2899، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12853، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1466، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3925»
«(1330/3) أخرجه مسند البزار برقم: 1569، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9973»
«(1330/4) أخرجه صحيح البخاري برقم: 2899، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12853، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1466، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3925»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ أبان بن أبي عياش متروك
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1330 in Urdu
البيهقي ← الحاكم