الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
302. باب في الخشوع وترك الالتفات
خشوع اور ادھر ادھر توجہ (التفات) ترک کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1421
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا يَزَالُ اللَّهُ مُقْبِلًا عَلَى الْعَبْدِ فِي صَلَاتِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ. قَالَ: فَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ الَّذِي حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ إِذَا قَامَ فِي صَلَاتِهِ كَأَنَّهُ وَتَدٌ ".
محمد بن ابراہیم بن حارث رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے انہیں بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نماز میں بندے کی طرف برابر متوجہ رہتا ہے جب تک کہ وہ (ادھر ادھر) رخ نہ پھیر لے،“ محمد بن ابراہیم بیان کرتے ہیں کہ جس شخص نے مجھے یہ حدیث بیان کی تھی، ان کی کیفیت یہ تھی کہ جب وہ نماز کے لیے کھڑے ہوتے تو (کمالِ سکون و وقار کی وجہ سے) ایسے نظر آتے گویا وہ زمین میں پیوست کوئی میخ ہوں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1421]
تخریج الحدیث: «عبد العزيز بن أبان الأموي: متروك وكذبه ابن معين وغيره (التقريب)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عبد العزيز بن أبان متروك
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي | ثقة له أفراد | |
👤←👥يحيى بن أبي كثير يحيى بن أبي كثير ← محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي | ثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل | |
👤←👥هشام الدستوائي هشام الدستوائي ← يحيى بن أبي كثير | ثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر | |
👤←👥عبد العزيز بن أبان السعيدي عبد العزيز بن أبان السعيدي ← هشام الدستوائي | متروك | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← عبد العزيز بن أبان السعيدي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1421 in Urdu
يحيى بن أبي كثير ← محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي