الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
304. باب مسح الحصى في الصلاة
نماز میں کنکریاں ہٹانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1424
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ
أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَسْحُ الْحَصَى وَاحِدَةً، أَلَّا أَفْعَلَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مِائَةِ نَاقَةٍ سُودِ الْحُدُقِ.
أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَسْحُ الْحَصَى وَاحِدَةً، أَلَّا أَفْعَلَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مِائَةِ نَاقَةٍ سُودِ الْحُدُقِ.
سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(دورانِ نماز سجدے کی جگہ سے) کنکریوں کو صاف کرنا ایک ہی مرتبہ (جائز) ہے، اور میں اسے بھی نہ کروں تو یہ مجھے سو سیاہ چشم (عمدہ) اونٹنیوں سے بھی زیادہ محبوب ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1424]
تخریج الحدیث: «حماد بن سلمة وعمرو بن دينار ثقتان؛ أبو بصرة الغفاري صحابي؛ رواه البيهقي في الكبرى من هذا الوجه موقوفًا على أبي ذر، وقال الذهبي في المهذب: إسناده صالح؛ وفي سماع عمرو بن دينار من أبي بصرة نظر»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14105، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1611»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14105، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1611»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، والمحفوظ أنه موقوف على أبي ذر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمرو بن دينار الأثرم | ثقة ثبت | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← عمرو بن دينار الأثرم | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← حماد بن سلمة | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1424 in Urdu
حماد بن سلمة ← عمرو بن دينار الأثرم