🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
317. باب فيمن جمع ومن لم يجمع والضرير إذا لم يجد قائدا والأمر بالحضور للجمعة والرواح إليها وفي كم تؤتى الجمعة والزجر عن التخلف عنها من غير عذر
جمعہ پڑھنے والے اور نہ پڑھنے والے، نابینا جب کوئی رہنما نہ پائے، جمعہ میں حاضری اور اس کی طرف جانے کا حکم، کتنی مسافت سے جمعہ کے لیے آیا جائے، اور بلا عذر جمعہ سے پیچھے رہنے پر وعید کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1503
وَعَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ: عَسَى رَجُلٌ تَحْضُرُهُ الْجُمُعَةُ وَهُوَ عَلَى قَدْرِ مِيلٍ مِنَ الْمَدِينَةِ فَلَا يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ. قَالَ: ثُمَّ قَالَ فِي الثَّانِيَةِ: عَسَى رَجُلٌ تَحْضُرُهُ الْجُمُعَةُ وَهُوَ عَلَى قَدْرِ مِيلَيْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ فَلَا يَحْضُرُهَا. وَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ: عَسَى يَكُونُ عَلَى قَدْرِ ثَلَاثَةِ أَمْيَالٍ مِنَ الْمَدِينَةِ فَلَا يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ وَيَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ بِلَفْظِ: "مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ".
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ.
وَتَقَدَّمَ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ فِي بَابِ الْحَثِّ عَلَى الْمُذَاكَرَةِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن خطبہ دینے کے لیے کھڑے ہوئے اور ارشاد فرمایا: ”قریب ہے کہ کوئی ایسا شخص ہو جس پر جمعہ کا وقت آ جائے اور وہ مدینہ سے ایک میل کے فاصلے پر ہو، پھر وہ جمعہ میں حاضر نہ ہو۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسری مرتبہ فرمایا: ”قریب ہے کہ کوئی ایسا شخص ہو جس پر جمعہ کا وقت آ جائے اور وہ مدینہ سے دو میل کے فاصلے پر ہو، پھر وہ اس میں حاضر نہ ہو۔“ اور تیسری بار ارشاد فرمایا: ”قریب ہے کہ کوئی شخص مدینہ سے تین میل کی مسافت پر ہو اور جمعہ میں حاضر نہ ہو، تو اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دیتا ہے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، نیز اسے امام ابن ماجہ اور امام حاکم نے بھی روایت کیا ہے اور حاکم نے اسے ان الفاظ کے ساتھ صحیح قرار دیا ہے: ”جس شخص نے کسی شدید ضرورت کے بغیر تین جمعے چھوڑ دیے، اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دیتا ہے۔“ اس حدیث کا ایک شاہد (تائیدی روایت) سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی مروی ہے جسے ابن ماجہ اور ابن خزیمہ نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔ نیز سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما اور سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کی احادیث ’مذاکرے کی ترغیب کے باب‘ میں گزر چکی ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجمعة/حدیث: 1503]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1126، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14149، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 275، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1831، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6340، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 719»

الحكم على الحديث:
صححه الحاكم / أخرجه ابن خزيمة في صحيحه


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عقبة بن عامر بن عبس الفرضيصحابي مشهور
👤←👥عبد الله بن عمرو بن العاص
Newعبد الله بن عمرو بن العاص ← عقبة بن عامر بن عبس الفرضي
أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
👤←👥ابن خزيمة
Newابن خزيمة ← عبد الله بن عمرو بن العاص
الحافظ الحجة، شيخ الإسلام إمام الأئمة
👤←👥ابن ماجه
Newابن ماجه ← ابن خزيمة
أحد الأئمة ، حافظ
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← ابن ماجه
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥الحاكم
Newالحاكم ← أبو هريرة الدوسي
إمام صدوق
👤←👥ابن ماجه
Newابن ماجه ← الحاكم
أحد الأئمة ، حافظ
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← ابن ماجه
ثقة مشهور
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← أبو يعلى الموصلي
صحابي
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1503 in Urdu