الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
345. باب انكساف الشمس والقمر وصفة صلاتهما
سورج اور چاند گرہن، اور ان کی نماز کے طریقے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1617
وَعَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ: "كُسِفَتِ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَبِالْمَدِينَةِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، فَخَرَجَ عُثْمَانُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ تِلْكَ الصَّلَاةَ رَكْعَتَيْنِ وَسَجْدَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ، ثُمَّ انْصَرَفَ عُثْمَانُ وَدَخَلَ دَارَهُ، وَجَلَسَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَجَلَسْنَا إِلَيْهِ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالصَّلَاةِ عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ أَوِ الْقَمَرِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدْ أَصَابَهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ؛ فَإِنَّهَا إِنْ كَانَتِ الَّتِي تَحْذَرُونَ كَانَتْ وَأَنْتُمْ عَلَى غَيْرِ غَفْلَةٍ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ كُنْتُمْ أَصَبْتُمْ خَيْرًا أَوْ كَسَبْتُمُوهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْبَيْهَقِيُّ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْبَيْهَقِيُّ.
سیدنا ابو شریح خزاعی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے عہدِ خلافت میں سورج کو گرہن لگا، جبکہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ مدینہ منورہ ہی میں موجود تھے، چنانچہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ (نماز کے لیے) باہر تشریف لائے اور لوگوں کو نماز پڑھائی، وہ نماز دو رکعتیں تھیں اور ہر رکعت میں دو ہی سجدے تھے، پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ فارغ ہو کر اپنے گھر تشریف لے گئے اور سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے حجرہ مبارک کے قریب بیٹھ گئے اور ہم بھی ان کے پاس بیٹھ گئے، تو انہوں نے فرمایا: ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں سورج یا چاند گرہن کے وقت نماز پڑھنے کا حکم دیا کرتے تھے، پس جب تم دیکھو کہ ان دونوں کو گرہن لگ گیا ہے تو نماز کی طرف لپکو؛ کیونکہ اگر یہ وہی (قیامت) ہوئی جس کا تم اندیشہ رکھتے ہو تو اس کا ظہور اس حال میں ہوگا کہ تم غافل نہیں ہوگے، اور اگر وہ نہ ہوئی تو تم نے خیر کو پا لیا ہوگا یا اسے کما لیا ہوگا۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ، امام احمد بن حنبل اور امام بیہقی نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صلاة الكسوف/حدیث: 1617]
تخریج الحدیث: «أبو يعلى (5394): أبو خيثمة عن يعقوب بن إبراهيم عن أبيه عن ابن إسحاق: حدثنا الحارث بن فضيل عن سفيان بن أبي العوجاء عن أبي شريح. سفيان بن أبي العوجاء: ضعيف (التقريب 2450).»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4374، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9782»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4374، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9782»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف سفيان بن أبي العوجاء
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البيهقي | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← البيهقي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن حنبل | ثقة مشهور | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو يعلى الموصلي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عبد الله بن مسعود عبد الله بن مسعود ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥عبد الله بن مسعود عبد الله بن مسعود ← عبد الله بن مسعود | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← عبد الله بن مسعود | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥أبو شريح الخزاعي أبو شريح الخزاعي ← عثمان بن عفان | صحابي |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1617 in Urdu
أحمد بن حنبل ← البيهقي