الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
375. باب صلاة الضحى
نمازِ چاشت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1755
وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا يُحَافِظُ عَلَى (صَلَاةِ الضُّحَى) إِلَّا أَوَّابٌ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ كِتَابِ الْمَوَاعِظِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَرْفُوعًا: "يَا أَنَسُ، صَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى فَإِنَّمَا هِيَ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ مِنْ قَبْلِكَ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ كِتَابِ الْمَوَاعِظِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَرْفُوعًا: "يَا أَنَسُ، صَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى فَإِنَّمَا هِيَ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ مِنْ قَبْلِكَ".
ابو سلمہ رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”چاشت کی نماز کی پابندی صرف وہی شخص کرتا ہے جو اللہ کی طرف کثرت سے رجوع کرنے والا (اوّاب) ہو۔“ اس حدیث کو امام مسدد نے مرسل روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، نیز عنقریب کتاب المواعظ کے آخر میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً یہ روایت آئے گی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے انس! تم چاشت کی نماز پڑھا کرو، کیونکہ بے شک یہ تم سے پہلے گزرے ہوئے اللہ کی طرف رجوع کرنے والے نیکوکار لوگوں کی نماز ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النوافل/حدیث: 1755]
تخریج الحدیث: «رواه مسدد مرسلا، ورجاله ثقات»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1223، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1224، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3877، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6591، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 652»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1223، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1224، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3877، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6591، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 652»
الحكم على الحديث:
مرسل
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← أنس بن مالك | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← مسدد بن مسرهد | ثقة ، مكثر |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1755 in Urdu
أنس بن مالك ← أنس بن مالك