الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
429. باب الاستعاذة من عذاب القبر
عذابِ قبر سے پناہ مانگنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2019
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ - وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى الْمَنْفُوسِ الَّذِي لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ -: "اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ".
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ، وَسَيَأْتِي لَفْظُهُ فِي بَابِ صِفَةِ الدَّجَّالِ، رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ ضَمَّةِ الْقَبْرِ وَضَغْطَتِهِ، وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ، وَتَقَدَّمَ فِي قَبْضِ رُوحِ الْمُؤْمِنِ وَالْكَافِرِ.
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ، وَسَيَأْتِي لَفْظُهُ فِي بَابِ صِفَةِ الدَّجَّالِ، رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ ضَمَّةِ الْقَبْرِ وَضَغْطَتِهِ، وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ، وَتَقَدَّمَ فِي قَبْضِ رُوحِ الْمُؤْمِنِ وَالْكَافِرِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک ایسے معصوم بچے کی نمازِ جنازہ پڑھائی جس نے کبھی کوئی گناہ نہیں کیا تھا، تو آپ نے یہ دعا مانگی: «اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» ”اے اللہ! اسے قبر کے عذاب سے اپنی پناہ عطا فرما۔“
اسے حارث نے بھی روایت کیا ہے، اور اس کے الفاظ باب صفۃ الدجال میں آئیں گے۔
اسے محمد بن یحییٰ بن ابی عمر اور احمد بن منیع نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے راوی ثقہ ہیں، اور اس کا ایک شاہد سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو باب ضمۃ القبر وضغطتہ میں گزر چکی ہے، اور دوسرا شاہد سیدنا براء رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو قبضِ روحِ مومن و کافر (کے باب) میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 2019]
اسے حارث نے بھی روایت کیا ہے، اور اس کے الفاظ باب صفۃ الدجال میں آئیں گے۔
اسے محمد بن یحییٰ بن ابی عمر اور احمد بن منیع نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے راوی ثقہ ہیں، اور اس کا ایک شاہد سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو باب ضمۃ القبر وضغطتہ میں گزر چکی ہے، اور دوسرا شاہد سیدنا براء رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو قبضِ روحِ مومن و کافر (کے باب) میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 2019]
تخریج الحدیث: «رواه محمد بن يحيى بن أبي عمر وأحمد بن منيع بسند رجاله ثقات، وله شاهد من حديث أنس بن مالك، وتقدم في باب ضمة القبر وضغطته، وآخر من حديث البراء، وتقدم في قبض روح المؤمن والكافر»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← أنس بن مالك | ثقة حافظ | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← أحمد بن منيع البغوي | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← ابن أبي عمر العدني | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2019 in Urdu
أحمد بن منيع البغوي ← أنس بن مالك