الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
433. باب فى مرض النبي صلى الله عليه وسلم وغسله وتكفينه والصلاة عليه ودفنه وغير ذلك مما يذكر
نبی ﷺ کی بیماری، آپ کے غسل، کفن، نمازِ جنازہ، تدفین اور دیگر مذکورہ امور کا بیان۔
حدیث نمبر: 2047
وَعَنْ دَغْفَلٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَةٍ وَسِتِّينَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الشَّمَائِلِ وَقَالَ: دَغْفَلٌ لَا يُعْرَفُ لَهُ سَمَاعٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا. وَقَالَ ابْنُ حَزْمٍ وَابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ: لَا صُحْبَةَ لَهُ. وَأَثْبَتَهَا لَهُ ابْنُ حِبَّانَ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الشَّمَائِلِ وَقَالَ: دَغْفَلٌ لَا يُعْرَفُ لَهُ سَمَاعٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا. وَقَالَ ابْنُ حَزْمٍ وَابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ: لَا صُحْبَةَ لَهُ. وَأَثْبَتَهَا لَهُ ابْنُ حِبَّانَ.
دغفل سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات اس حال میں ہوئی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر مبارک پینسٹھ سال تھی“، اسے امام ابو یعلیٰ اور امام ترمذی نے 'الشمائل' میں روایت کیا ہے اور امام ترمذی فرماتے ہیں کہ دغفل کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے براہِ راست سماع معلوم نہیں ہے حالانکہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں ایک مردِ بالغ تھے، نیز علامہ ابنِ حزم اور ابنِ عبد البر کا موقف ہے کہ انہیں شرفِ صحابیت حاصل نہیں ہے جبکہ امام ابنِ حبان نے ان کے لیے صحابیت کو ثابت قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 2047]
تخریج الحدیث: «مسند أبي يعلى (1575): أبو هشام الرفاعي عن معاذ بن هشام عن أبيه عن قتادة عن الحسن عن دغفل. قال الترمذي: لا يعرف لدغفل سماع من النبي ﷺ؛ ونفى صحبته ابن حزم وابن عبد البر. أبو هشام محمد بن يزيد الرفاعي: ليس بالقوي (التقريب)، وقد توبع.»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3343، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3652، 3654، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 26، 27، 10707، 12944»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3343، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3652، 3654، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 26، 27، 10707، 12944»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ دغفل بن حنظلة لا تثبت صحبته ولا سماعه، وفي الإسناد أبو هشام الرفاعي ليس بالقوي
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن حبان | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥ابن حزم ابن حزم ← ابن حبان | الإمام الأوحد البحر، ومرة: العلامة، صاحب المصنفات، كان إليه المنتهى في الذكاء وحدة الذهن والعلم بالكتاب والسنة والمذاهب، مع صدق وديانة | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← ابن حزم | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← الترمذي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2047 in Urdu
ابن حزم ← ابن حبان