الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
450. باب فضل الصدقة والحث عليها وإن قلت وغير ذلك فيه حديث حذيفة، وتقدم في كتاب الجنائز في باب من ختم له بخير صنيع، وحديث عمران بن الحصين، وسيأتي في كتاب النذور، وحديث أنس وسيأتي في باب صلة الرحم
صدقے کی فضیلت اور اس کی ترغیب اگرچہ تھوڑا ہو، وغیرہ — اس میں سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو کتاب الجنائز کے باب «جس کا خاتمہ اچھے عمل پر ہو» میں گزر چکی، سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کی حدیث جو کتاب النذور میں آئے گی، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی حدیث جو باب «صلہ رحمی» میں آئے گی۔
حدیث نمبر: 2130
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَا خَفَّفْتَ عَنْ خَادِمِكَ مِنْ عَمَلِهِ كَانَ لَكَ أَجْرٌ فِي مَوَازِينِكَ". رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ .
سیدنا عمرو بن حریث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اپنے خادم کے کام میں جو بھی تخفیف کرو گے، وہ تمہارے (نیکیوں کے) ترازو میں اجر و ثواب کا باعث ہو گی۔“ اسے امام عبد بن حمید نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزكاة/حدیث: 2130]
تخریج الحدیث: «عبد: عبد الله بن يزيد المقرئ عن سعيد بن أبي أيوب عن حميد بن هانئ عن عمرو بن حريث. قال الهيثمي: قال ابن معين لم ير النبي ﷺ، فإن كان كذلك فمرسل، ورجاله رجال الصحيح؛ ورجح محقق المطالب (2834) صحبته وصححه ابن حبان.»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات؛ وفي صحبة عمرو بن حريث خلاف، فإن لم تثبت فهو مرسل
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد بن حميد | ثقة حافظ | |
👤←👥عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← عبد بن حميد | صحابي صغير |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2130 in Urdu
عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← عبد بن حميد