الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
49. باب إثبات القدر والإيمان به والنهي عن الكلام فيه وغير ذلك
تقدیر کے اثبات، اس پر ایمان، اس میں بحث کرنے کی ممانعت وغیرہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 220
قَالَ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا أَبُو قَحْذَمٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا ذُكِرَ الْقَدَرُ فَأَمْسِكُوا، وَإِذَا ذُكِرَ أَصْحَابِي فَأَمْسِكُوا ".
قَالَ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:... مِثْلَهُ، وَزَادَ فِيهِ: "وَإِذَا ذُكِرَتِ الْأَنْوَاءُ فَأَمْسِكُوا".
قُلْتُ: دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ كَذَّابٌ.
قَالَ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:... مِثْلَهُ، وَزَادَ فِيهِ: "وَإِذَا ذُكِرَتِ الْأَنْوَاءُ فَأَمْسِكُوا".
قُلْتُ: دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ كَذَّابٌ.
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تقدیر کا تذکرہ کیا جائے تو (بحث و تکرار سے) رک جاؤ، اور جب میرے صحابہ کا ذکر ہو تو (تنقید سے) زبانیں بند رکھو۔“
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے مروی ایک دوسری روایت میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مثل منقول ہے، البتہ اس میں یہ اضافہ ہے: ”اور جب ستاروں (کی تاثیر) کا ذکر ہو تو تب بھی خاموشی اختیار کرو۔“
میں (بوصیری) کہتا ہوں: داؤد بن محبر کذاب (سخت جھوٹا راوی) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القدر/حدیث: 220]
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے مروی ایک دوسری روایت میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مثل منقول ہے، البتہ اس میں یہ اضافہ ہے: ”اور جب ستاروں (کی تاثیر) کا ذکر ہو تو تب بھی خاموشی اختیار کرو۔“
میں (بوصیری) کہتا ہوں: داؤد بن محبر کذاب (سخت جھوٹا راوی) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القدر/حدیث: 220]
تخریج الحدیث: «قلت: داود بن المحبر كذاب»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1427، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11849، 11850، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2956، 2957»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1427، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11849، 11850، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2956، 2957»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدًا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥داود بن المحبر البكراوي | متروك | |
👤←👥الحسن البصري الحسن البصري ← داود بن المحبر البكراوي | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥صالح بن بشير المري صالح بن بشير المري ← الحسن البصري | ضعيف | |
👤←👥داود بن المحبر البكراوي داود بن المحبر البكراوي ← صالح بن بشير المري | متروك | |
👤←👥عبد الله بن مسعود عبد الله بن مسعود ← داود بن المحبر البكراوي | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥أبو قلابة الجرمي أبو قلابة الجرمي ← عبد الله بن مسعود | ثقة فاضل ، كثير الإرسال | |
👤←👥النضر بن معبد الجرمي النضر بن معبد الجرمي ← أبو قلابة الجرمي | ||
👤←👥داود بن المحبر البكراوي داود بن المحبر البكراوي ← النضر بن معبد الجرمي | متروك |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 220 in Urdu
الحسن البصري ← داود بن المحبر البكراوي