الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
469. باب صوم يوم عاشوراء فيه حديث عمر بن الخطاب، وتقدم في صوم داود
یومِ عاشوراء کے روزے کا بیان — اس میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو صومِ داود (کے باب) میں گزر چکی۔
حدیث نمبر: 2226
وَعَنِ الْحَسَنِ قَالَ: "أَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَوْمِ عَاشُورَاءَ الْيَوْمِ الْعَاشِرِ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مَرْفُوعًا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے صحابہ کرام کو عاشورہ یعنی دسویں تاریخ کا روزہ رکھنے کا حکم دیا“؛ اس روایت کو امام مسدد نے مرسلًا نقل کیا ہے، جبکہ امام ترمذی نے اسے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی حدیث سے مرفوعاً بیان کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصوم/حدیث: 2226]
تخریج الحدیث: «مسدد عن عبد الوارث بن سعيد عن يونس بن عبيد عن الحسن البصري مرسلًا (المطالب المحقق ١٠٧٨)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1900، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1130، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 755، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2444، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1734، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2639، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1759، وأخرجه فتح الباري برقم: 1896، 1899، 1900، 1، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2084، 2095، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10785، 10817، 10891، 11266، 12362، 12442، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6988، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1078»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1900، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1130، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 755، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2444، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1734، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2639، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1759، وأخرجه فتح الباري برقم: 1896، 1899، 1900، 1، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2084، 2095، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10785، 10817، 10891، 11266، 12362، 12442، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6988، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1078»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، وقد رواه الترمذي موصولًا عن الحسن عن ابن عباس وقال: حسن صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← عبد الله بن عباس | ثقة حافظ | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← الترمذي | ثقة حافظ | |
👤←👥الحسن البصري الحسن البصري ← مسدد بن مسرهد | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2226 in Urdu
الترمذي ← عبد الله بن عباس