الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
488. باب فيمن أفطر يوما من رمضان وفيمن ضعف عن الصوم
جو رمضان کا ایک دن روزہ چھوڑ دے، اور جو روزے سے کمزور ہو۔
حدیث نمبر: 2329
عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ "أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي أَفْطَرْتُ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ. قَالَ: تَصَدَّقْ لِمَا صَنَعْتَ وَصُمْ يَوْمًا مَكَانَهُ، وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا.
سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور عرض کی کہ میں نے رمضان کا ایک روزہ (بغیر عذر کے) افطار کر دیا ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نے جو عمل کیا ہے اس کے عوض صدقہ کرو، اس کی جگہ ایک دن کا روزہ رکھو اور اللہ عزوجل سے مغفرت طلب کرو۔“ اسے امام مسدد نے مرسل روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصوم/حدیث: 2329]
تخریج الحدیث: «مسدد عن يحيى عن ابن عجلان عن المطلب عن سعيد بن المسيب مرسلًا (المطالب المحقق ١٠٣٥)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مسدد بن مسرهد | ثقة حافظ | |
👤←👥سعيد بن المسيب سعيد بن المسيب ← مسدد بن مسرهد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2329 in Urdu
سعيد بن المسيب ← مسدد بن مسرهد