الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
618. كتاب الغصب
غصب کا بیان۔
حدیث نمبر: 2901
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عَمِّهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَحِلُّ مَالُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِطِيبِ نَفْسٍ مِنْهُ".
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَبَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، أَبَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَبَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، أَبَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
سیدنا ابو حرہ رقاشی کے چچا رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی مسلمان شخص کا مال اس کی دلی خوشنودی کے بغیر حلال نہیں ہے۔“ اس حدیث کو امام بیہقی نے بھی اپنی سنن میں روایت کیا ہے، تاہم علی بن زید بن جدعان کے ضعف کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الغصب/حدیث: 2901]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن زيد بن جدعان | ضعيف | |
👤←👥عبد الأعلى بن حماد النرسي عبد الأعلى بن حماد النرسي ← علي بن زيد بن جدعان | لا بأس به | |
👤←👥الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ← عبد الأعلى بن حماد النرسي | ||
👤←👥أبو الشيخ الأصبهانى أبو الشيخ الأصبهانى ← الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني | ||
👤←👥ابن خزيمة ابن خزيمة ← أبو الشيخ الأصبهانى | الحافظ الحجة، شيخ الإسلام إمام الأئمة | |
👤←👥البيهقي البيهقي ← ابن خزيمة | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥حنيفة عم أبي حرة الرقاشي حنيفة عم أبي حرة الرقاشي ← البيهقي | ||
👤←👥علي بن زيد بن جدعان علي بن زيد بن جدعان ← حنيفة عم أبي حرة الرقاشي | ضعيف | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← علي بن زيد بن جدعان | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥عبد الأعلى بن حماد النرسي عبد الأعلى بن حماد النرسي ← حماد بن سلمة | لا بأس به | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الأعلى بن حماد النرسي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2901 in Urdu
عبد الأعلى بن حماد النرسي ← علي بن زيد بن جدعان