الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
635. كتاب إحياء الموات
بنجر زمین آباد کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2955
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ : وَأَبَنَا أَبُو سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثَنَا الْحَسَنُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ "أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَعَلَ التَّحْجِيرَ ثَلَاثَ سِنِينَ؛ فَإِنْ تَرَكَهَا حَتَّى تَمْضِيَ ثَلَاثُ سِنِينَ فَأَحْيَاهَا غَيْرُهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا".
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے ”غیر آباد زمین کی نشاندہی اور باڑ بندی (تحجیر) کی مدت تین سال مقرر فرمائی؛ چنانچہ اگر کوئی شخص ایسی زمین کو (تعمیر و ترقی کے بغیر) چھوڑ دے یہاں تک کہ تین سال کی مدت گزر جائے اور پھر کوئی دوسرا شخص اسے آباد کر لے، تو وہی اس زمین کا زیادہ حقدار ہو گا“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب إحياء الموات/حدیث: 2955]
تخریج الحدیث: «عمرو بن شعيب صدوق من الخامسة لم يدرك عمر (من الحفظ)؛ وبقية رجال البيهقي ثقات (يحيى بن آدم، ابن المبارك، معمر، ابن أبي نجيح) (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين عمرو بن شعيب وعمر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمرو بن شعيب عمرو بن شعيب ← عمر بن الخطاب | صدوق | |
👤←👥عبد الله بن أبي نجيح عبد الله بن أبي نجيح ← عمرو بن شعيب | ثقة رمي بالقدر وربما دلس | |
👤←👥معمر بن راشد معمر بن راشد ← عبد الله بن أبي نجيح | ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← معمر بن راشد | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥يحيى بن آدم يحيى بن آدم ← عبد الله بن المبارك | ثقة حافظ فاضل | |
👤←👥الحسن بن علي بن عفان العامري الحسن بن علي بن عفان العامري ← يحيى بن آدم | صدوق | |
👤←👥محمد بن يعقوب الأصم محمد بن يعقوب الأصم ← الحسن بن علي بن عفان العامري | الإمام المحدث مسند العصر ، رحلة الوقت | |
👤←👥محمد بن أبي عمرو النيسابوري محمد بن أبي عمرو النيسابوري ← محمد بن يعقوب الأصم | ثقة | |
👤←👥البيهقي البيهقي ← محمد بن أبي عمرو النيسابوري | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2955 in Urdu
عمرو بن شعيب ← عمر بن الخطاب