الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
645. باب ما يجوز من الرجوع في الهبة وما لا يجوز
ہبہ میں رجوع کی کون سی صورت جائز ہے اور کون سی ناجائز۔
حدیث نمبر: 2978
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ".
هَذَا حُكْمُهُ حُكْمُ الْإِسْنَادِ قَبْلَهُ.
هَذَا حُكْمُهُ حُكْمُ الْإِسْنَادِ قَبْلَهُ.
طاؤوس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اپنا ہبہ (عطیہ) واپس لینے والا اس شخص کی مانند ہے جو اپنی ہی قے کو (دوبارہ) چاٹ لیتا ہے۔“ اس روایت کا علمی و فنی حکم وہی ہے جو اس سے ماقبل والی سند کا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده/حدیث: 2978]
تخریج الحدیث: «طاوس تابعي؛ مسدد وحماد بن زيد وعمرو بن دينار ثقات (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2449، 2478، 2479، 6574، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1622، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1298، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3690، 3691، 3693، 3694، 3695، 3696، 3697، 3698، 3699، 3700، 3701، 3702، 3703، 3710، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3538، 3539، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2385، 2391، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2641، وأخرجه فتح الباري برقم: 2446، 2478، 2479، 6574، وأخرجه مسند البزار برقم: 266، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2345، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10692، 10693، 10694، 10695، 10696، 10703، 10704، 10910، 10989، 10995، 10999، 11419، 11852، 11853، 11897، 11959، 13462، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3734، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5809، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5121، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4694، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5035، وأخرجه شرح السنة برقم: 2200، 2202»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2449، 2478، 2479، 6574، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1622، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1298، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3690، 3691، 3693، 3694، 3695، 3696، 3697، 3698، 3699، 3700، 3701، 3702، 3703، 3710، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3538، 3539، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2385، 2391، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2641، وأخرجه فتح الباري برقم: 2446، 2478، 2479، 6574، وأخرجه مسند البزار برقم: 266، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2345، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10692، 10693، 10694، 10695، 10696، 10703، 10704، 10910، 10989، 10995، 10999، 11419، 11852، 11853، 11897، 11959، 13462، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3734، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5809، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5121، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4694، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5035، وأخرجه شرح السنة برقم: 2200، 2202»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، والمتن في الصحيحين من حديث ابن عباس
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥طاوس بن كيسان | ثقة فقيه فاضل | |
👤←👥عمرو بن دينار الأثرم عمرو بن دينار الأثرم ← طاوس بن كيسان | ثقة ثبت | |
👤←👥حماد بن زيد حماد بن زيد ← عمرو بن دينار الأثرم | ثقة ثبت ، فقيه. | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← حماد بن زيد | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2978 in Urdu
عمرو بن دينار الأثرم ← طاوس بن كيسان