الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
662. باب ما جاء في الوصية بالثلث أو الربع
تہائی یا چوتھائی مال کی وصیت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3019
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَسْعُودِ بْنِ نِيَارٍ قَالَ: "أَتَانَا سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ إِلَى مَجْلِسِنَا، فَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا خَرَصْتُمْ فَدَعُوا الثُّلُثَ؛ فَإِنْ لَمْ تَدَعُوا الثُّلُثَ فَدَعُوا الرُّبُعَ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم (زکوٰۃ کی وصولی کے لیے پھلوں کا) تخمینہ لگاؤ تو ایک تہائی حصہ چھوڑ دیا کرو، اور اگر تم ایک تہائی نہ چھوڑو تو کم از کم ایک چوتھائی حصہ (مالک کی ضروریات اور مہمان نوازی وغیرہ کے لیے) چھوڑ دیا کرو۔“ اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الوصايا/حدیث: 3019]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 643، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15286، 15662، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2619، وأخرجه مسند البزار برقم: 2305، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1504، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2319، 2320، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5626»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 643، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15286، 15662، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2619، وأخرجه مسند البزار برقم: 2305، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1504، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2319، 2320، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5626»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سهل بن أبي حثمة الخزرجي | صحابي صغير | |
👤←👥عبد الرحمن بن مسعود بن نيار الأنصاري عبد الرحمن بن مسعود بن نيار الأنصاري ← سهل بن أبي حثمة الخزرجي | مقبول | |
👤←👥خبيب بن عبد الرحمن الخزرجي خبيب بن عبد الرحمن الخزرجي ← عبد الرحمن بن مسعود بن نيار الأنصاري | ثقة | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← خبيب بن عبد الرحمن الخزرجي | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← شعبة بن الحجاج | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3019 in Urdu
عبد الرحمن بن مسعود بن نيار الأنصاري ← سهل بن أبي حثمة الخزرجي