الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
58. باب سماع الحديث وتبليغه بأدب والتطيب له
حدیث کو ادب کے ساتھ سننے اور آگے پہنچانے، اور اس کے لیے خوشبو لگانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 304
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَثَلُ الَّذِي يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ فَيُحَدِّثُ بِشَرِّ مَا سَمِعَ، مَثَلُ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ: يَا رَاعِي، أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ، فَقَالَ: اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا شَاةً، فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِ " قُلْتُ: عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ضَعِيفٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس شخص کی مثال جو دانائی کی بات سنتا ہے مگر (آگے) وہ حصہ بیان کرتا ہے جو اس میں سے برا ہو، اس آدمی کی طرح ہے جو کسی چرواہے کے پاس آیا اور کہنے لگا: اے چرواہے! مجھے اپنے ریوڑ میں سے ذبح کرنے کے لیے ایک بکری دے دو، چرواہے نے کہا: جاؤ اور ان میں سے جو سب سے عمدہ ہو اسے کان سے پکڑ کر لے لو، چنانچہ وہ گیا اور (ریوڑ کی بہترین بکری چھوڑ کر) رکھوالے کتے کا کان پکڑ لیا۔“
میں کہتا ہوں: علی بن زید بن جدعان ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 304]
میں کہتا ہوں: علی بن زید بن جدعان ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 304]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4172، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8425، 9007، 10228، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9581»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن زيد بن جدعان | ضعيف | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← علي بن زيد بن جدعان | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥أوس بن أبي أوس الربعي أوس بن أبي أوس الربعي ← أبو هريرة الدوسي | مجهول | |
👤←👥علي بن زيد بن جدعان علي بن زيد بن جدعان ← أوس بن أبي أوس الربعي | ضعيف | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← علي بن زيد بن جدعان | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥عبد الأعلى بن حماد النرسي عبد الأعلى بن حماد النرسي ← حماد بن سلمة | لا بأس به | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الأعلى بن حماد النرسي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 304 in Urdu
أبو هريرة الدوسي ← علي بن زيد بن جدعان