🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
681. باب الترغيب في النكاح والحث عليه سيما بذات الدين الولود وما جاء في المرأة الحسناء العقيم والخفيف الحاذ
نکاح کی ترغیب اور اس پر ابھارنا، خصوصاً دین دار اور زیادہ بچے جننے والی عورت سے؛ اور خوبصورت بانجھ عورت اور کم عیال والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3072
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْوَلِيدُ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمُغَلِّسِ، سَمِعْتُ أَبَا نَجِيحٍ السُّلَمِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَدَرَ عَلَى أَنْ يَنْكِحَ فَلَمْ يَنْكِحْ فَلَيْسَ مِنَّا ".
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ، وَاسْمُ أَبِي نَجِيحٍ يَسَارٌ - بِالْيَاءِ الْمُثَنَّاةِ مِنْ تَحْتُ - رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ مِنْ طَرِيقِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا أَبُو طَاهِرٍ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي مَيْمُونٌ أَبُو الْمُغَلِّسِ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ كَانَ مُوسِرًا لِأَنْ يَنْكِحَ فَلَمْ يَنْكِحْ فَلَيْسَ مِنَّا ".
ابو نجیح سلمی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص میں نکاح کی استطاعت ہو اور پھر بھی وہ نکاح نہ کرے تو اس کا ہم سے کوئی تعلق نہیں۔“ یہ سند مرسل ہے، اور ابو نجیح کا نام یسار ہے؛ اسے امام طبرانی نے ایک حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز امام ابو داؤد نے اسے 'المراسیل' میں ابن جریج ہی کے واسطے سے نقل کیا ہے۔ امام بیہقی کی 'سنن' کی روایت کے مطابق نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص نکاح کرنے کی مالی وسعت رکھتا ہو اور پھر بھی نکاح نہ کرے تو وہ ہم میں سے نہیں ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النكاح/حدیث: 3072]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد مرسل، واسم أبي نجيح يسار - بالياء المثناة من تحت - رواه الطبراني بإسناد حسن، ورواه أبو داود في المراسيل من طريق ابن جريج به»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 2164»

الحكم على الحديث:
مرسل


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمرو بن عبسة ربع الإسلامصحابي مشهور
👤←👥ابن جريج
Newابن جريج ← عمرو بن عبسة ربع الإسلام
ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
👤←👥عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
Newعبد الوهاب بن عطاء الخفاف ← ابن جريج
صدوق ، ربما أخطأ
👤←👥محمد بن إسحاق الخراساني
Newمحمد بن إسحاق الخراساني ← عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن يعقوب الأصم
Newمحمد بن يعقوب الأصم ← محمد بن إسحاق الخراساني
الإمام المحدث مسند العصر ، رحلة الوقت
👤←👥محمد بن محمد بن محمش الزيادي
Newمحمد بن محمد بن محمش الزيادي ← محمد بن يعقوب الأصم
الفقيه العلامة، كان أماما في المذهب، متبحرا في علم الشروط، بصيرا بالعربية، كبير الشأن، إمام أصحاب الحديث ومسندهم، ومفتيهم
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← محمد بن محمد بن محمش الزيادي
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥ابن جريج
Newابن جريج ← البيهقي
ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
👤←👥أبو داود السجستاني
Newأبو داود السجستاني ← ابن جريج
ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
👤←👥الطبراني
Newالطبراني ← أبو داود السجستاني
الحافظ الثبت
👤←👥عمرو بن عبسة ربع الإسلام
Newعمرو بن عبسة ربع الإسلام ← الطبراني
صحابي مشهور
👤←👥ميمون الحجازي
Newميمون الحجازي ← عمرو بن عبسة ربع الإسلام
مقبول
👤←👥ابن جريج
Newابن جريج ← ميمون الحجازي
ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
👤←👥الوليد بن مسلم القرشي
Newالوليد بن مسلم القرشي ← ابن جريج
ثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
👤←👥الحكم بن موسى بن أبي زهير النسائي
Newالحكم بن موسى بن أبي زهير النسائي ← الوليد بن مسلم القرشي
صدوق
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة
Newالحارث بن محمد بن أبي أسامة ← الحكم بن موسى بن أبي زهير النسائي
الحافظ الصدوق العالم
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3072 in Urdu