الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
774. باب ما يجوز من الرضاع وما لا يجوز وما يذهب مذمة الرضاع
رضاعت کی کون سی صورت (حرمت میں) معتبر ہے اور کون سی نہیں، اور کون سی چیز رضاعت کے حق (مَذَمّہ) کو ادا کر دیتی ہے۔
حدیث نمبر: 3355
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَمَّنْ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ " أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ؟ قَالَ: غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ ".
حجاج بن حجاج (اسلمی) رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: ”یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! وہ کیا چیز ہے جو مجھ سے رضاعت (دودھ پلانے والی) کے حق کی ذمہ داری کو زائل کر دے گی؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایک غلام یا لونڈی (بطورِ ہدیہ دینا)۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الرضاع/حدیث: 3355]
تخریج الحدیث: «ابن أبي ذئب عمن سمع عروة: راوٍ مبهم؛ والحديث محفوظ من طريق هشام بن عروة عن أبيه عن حجاج بن حجاج عن أبيه (أبو داود والترمذي والنسائي).»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1153، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3329، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2064، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15306، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3199، 3200، 3201، 3202، 3204، 3205، 3206، 3207، 3208، 3209، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4230، 4231، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5714، 5715، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 693»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1153، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3329، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2064، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15306، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3199، 3200، 3201، 3202، 3204، 3205، 3206، 3207، 3208، 3209، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4230، 4231، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5714، 5715، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 693»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام شيخ ابن أبي ذئب
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حجاج بن حجاج بن مالك الأسلمي | مقبول | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← حجاج بن حجاج بن مالك الأسلمي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة ← عروة بن الزبير | ثقة فقيه فاضل | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3355 in Urdu
عروة بن الزبير ← حجاج بن حجاج بن مالك الأسلمي