الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
775. باب فضل النفقة وتضعيفها والحث عليها
خرچ کرنے کی فضیلت، اس کا اجر کئی گنا ہونا اور اس کی ترغیب۔
حدیث نمبر: 3377
قَالَ: وَثَنَا مُعَاذُ بْنُ شُعْبَةَ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ: مَا يَسُرُّنِي أَنَّهُ ذَهَبٌ لِآلِ مُحَمَّدٍ أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارَانِ إِلَّا دِينَارَيْنِ أَحَدُهُمَا لِلدَّيْنِ إِنْ كَانَ ".
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جبلِ احد کی جانب نگاہ فرمائی اور ارشاد فرمایا: ”مجھے یہ بات قطعاً خوش نہیں کرتی کہ یہ (پہاڑ) آلِ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے سونا بن جائے جسے میں اللہ کی راہ میں خرچ کروں (اور پھر) جس دن میری موت آئے تو میرے پاس اس میں سے دو دینار (باقی) ہوں، سوائے ان دو دیناروں کے جن میں سے ایک قرض کی ادائیگی کے لیے ہو اگر (مجھ پر کوئی) قرض ہو۔“ اور اسے امام احمد بن حنبل نے اپنی مسند میں حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النفقات/حدیث: 3377]
تخریج الحدیث: «ورواه أحمد بن حنبل في مسنده بإسناد حسن»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1214، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4651، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2439، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2738، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2582، وأخرجه فتح الباري برقم: 2927، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11797، 11901، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5677، 5859»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1214، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4651، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2439، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2738، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2582، وأخرجه فتح الباري برقم: 2927، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11797، 11901، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5677، 5859»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أحمد بن حنبل | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أحمد بن حنبل | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عكرمة مولى ابن عباس عكرمة مولى ابن عباس ← عبد الله بن عباس | ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة | |
👤←👥هلال بن خباب هلال بن خباب ← عكرمة مولى ابن عباس | صدوق ، تغير بآخره | |
👤←👥عباد بن العوام الكلابي عباد بن العوام الكلابي ← هلال بن خباب | ثقة | |
👤←👥معاذ بن شعبة البصري معاذ بن شعبة البصري ← عباد بن العوام الكلابي |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3377 in Urdu
عبد الله بن عباس ← أحمد بن حنبل