الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
776. باب النفقة على البنات والأهل والأخوات والأقارب وغير ذلك
بیٹیوں، گھر والوں، بہنوں، رشتہ داروں وغیرہ پر خرچ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3383
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: ثَنَا (مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ) عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ كَانَتْ لَهُ بِنْتَانِ أَوْ أُخْتَانِ أَوْ ذَوَاتَا قَرَابَةٍ فَأَنْفَقَ عَلَيْهِمَا حَتَّى يَكْفِيَهُمَا - أَوْ يُغْنِيَهُمَا - اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ كَانَتَا لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ ".
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص کی دو بیٹیاں، یا دو بہنیں، یا دو قریبی رشتہ دار خواتین ہوں اور وہ ان پر (اس وقت تک) خرچ کرے یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ اپنے فضل سے ان کی کفایت فرما دے - یا انہیں غنی و بے نیاز کر دے - تو وہ دونوں اس کے لیے جہنم کی آگ سے بچاؤ کا حجاب بن جائیں گی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النفقات/حدیث: 3383]
تخریج الحدیث: «محمد بن أبي حميد الأنصاري: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ والمطلب بن عبد الله بن حنطب كثير التدليس والإرسال (من الحفظ).»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 25977، وأخرجه فتح الباري برقم: 5649»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 25977، وأخرجه فتح الباري برقم: 5649»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف محمد بن أبي حميد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | أم المؤمنين | |
👤←👥المطلب بن عبد الله بن حنطب المخزومي المطلب بن عبد الله بن حنطب المخزومي ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | صدوق كثير التدليس والإرسال | |
👤←👥محمد بن أبي حميد الزرقي محمد بن أبي حميد الزرقي ← المطلب بن عبد الله بن حنطب المخزومي | ضعيف | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← محمد بن أبي حميد الزرقي | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3383 in Urdu
المطلب بن عبد الله بن حنطب المخزومي ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله