الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
781. باب ما جاء في الشجة والعقل وشبه العمد وغير ذلك
سر کے زخم (شجّہ)، دیت، شبہِ عمد وغیرہ کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3404
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ شَيْبَةَ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: " كُنَّا فِي جَاهِلِيَّتِنَا وَإِنَّمَا نَحْمِلُ مِنَ الْعَقْلِ مَا بَلَغَ ثُلُثَ الدِّيَةِ وَيُؤْخَذُ بِهِ حَالًا، فَإِنْ لَمْ يُوجَدْ عِنْدَنَا كَانَ بِمَنْزِلَةِ الدِّينِ يَتَجَازَى، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ كَانَ فِيمَا سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَعَاقِلِ مِنْ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ ثُلُثَ الدِّيَةِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَاقِدِيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَاقِدِيِّ.
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم اپنے زمانہ جاہلیت میں دیت (خون بہا) کی مد میں صرف اسی قدر مالی بوجھ اٹھاتے تھے جو کل دیت کے ایک تہائی تک پہنچتا تھا اور اسے فی الفور وصول کیا جاتا تھا، پھر اگر وہ رقم ہمارے پاس دستیاب نہ ہوتی تو اسے قرض کی حیثیت حاصل ہوتی جسے بعد میں ادا کیا جاتا، پھر جب اسلام آیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قریش اور انصار کے مابین دیتوں کی ادائیگی کا جو طریقہ کار مقرر فرمایا اس میں بھی (عاقلہ کی ذمہ داری) ایک تہائی دیت ہی مقرر فرمائی تھی“۔ یہ سند محمد بن عمر الواقدی کے ضعیف ہونے کے باعث ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الديات وأسنان الإبل وتقومتها/حدیث: 3404]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف الواقدي»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الواقدي | متروك مع سعة علمه | |
👤←👥عمرو بن عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري عمرو بن عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري ← الواقدي | ثقة | |
👤←👥موسى بن شيبة بن عمرو الأنصاري موسى بن شيبة بن عمرو الأنصاري ← عمرو بن عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري | لين الحديث . | |
👤←👥الواقدي الواقدي ← موسى بن شيبة بن عمرو الأنصاري | متروك مع سعة علمه | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← الواقدي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3404 in Urdu
عمرو بن عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري ← الواقدي