الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
837. باب ما جاء في النهبة والاختلاس والحبس على التهمة
لوٹ مار، اچکنے اور تہمت پر قید کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3538
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ الطَّوِيلُ ، ثَنَا ابْنُ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَبَسَ فِي تُهْمَةٍ احْتِيَاطًا وَاسْتِظْهَارًا يَوْمًا وَلَيْلَةً ".
قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ، وَقَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ، وَقَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی تہمت کے معاملے میں برائے احتیاط اور معاملے کی پوری تحقیق و تفتیش کے لیے ایک دن اور ایک رات تک (مشتبہ شخص کو) محبوس رکھا“؛ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس روایت کی ایک شاہد حدیث سیدنا معاویہ بن حیدہ رضی اللہ عنہ سے بھی مروی ہے، جسے امام ترمذی نے روایت کر کے اسے حسن قرار دیا ہے، نیز انہوں نے یہ بھی صراحت کی ہے کہ اس باب میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بھی روایت موجود ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحدود/حدیث: 3538]
الحكم على الحديث:
حسنه الترمذي
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← الترمذي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥عراك بن مالك الغفاري عراك بن مالك الغفاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة فاضل | |
👤←👥خثيم بن عراك الغفاري خثيم بن عراك الغفاري ← عراك بن مالك الغفاري | لا بأس به | |
👤←👥أحمد بن حاتم بن يزيد الحناط أحمد بن حاتم بن يزيد الحناط ← خثيم بن عراك الغفاري | ||
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن حاتم بن يزيد الحناط | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3538 in Urdu
الترمذي ← أبو هريرة الدوسي