الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
846. باب إبراد الطعام وتغطية الإناء حتى يذهب فوره
کھانا ٹھنڈا کرنا اور برتن ڈھانپ دینا یہاں تک کہ اس کی بھاپ ختم ہو جائے۔
حدیث نمبر: 3559
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ (ابْنِ أَبِي يَحْيَى) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَبْرِدُوا الطَّعَامَ؛ فَإِنَّ الْحَارَّ لَا بَرَكَةَ فِيهِ ".
ابن ابی یحییٰ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کھانے کو ٹھنڈا کر لیا کرو؛ کیونکہ بہت زیادہ گرم کھانے میں برکت نہیں ہوتی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3559]
تخریج الحدیث: «محقق المطالب العالية: علتان: «قزعة بن سويد ضعيف» ، و «عبد الله بن دينار لا يدرى أهو مولى ابن عمر الثقة أم البهراني الضعيف» ؛ وابن (أبي) يحيى لم تثبت صحبته»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف قزعة بن سويد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن دينار البهراني | ضعيف | |
👤←👥قزعة بن سويد بن حجير الباهلي قزعة بن سويد بن حجير الباهلي ← عبد الله بن دينار البهراني | ضعيف | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← قزعة بن سويد بن حجير الباهلي | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3559 in Urdu
قزعة بن سويد بن حجير الباهلي ← عبد الله بن دينار البهراني