الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
847. باب ما جاء في أخبث الطعام وأبركه واستعمال آنية الذهب والفضة
سب سے برے اور سب سے بابرکت کھانے، اور سونے چاندی کے برتن استعمال کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3564
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَبَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ - أَوْ عَنْ غَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِهِ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أُتِيَ بِخَبِيصٍ فِي جَامٍ مِنْ فِضَّةٍ - أَوْ ذَهَبٍ - فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ عَلَى رَغِيفٍ، ثُمَّ أَكَلَ مِنْهُ ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ان کے پاس چاندی یا سونے کے ایک پیالے میں حلوا (خبیص) لایا گیا، تو انہوں نے (اسے برتن سے نکالنے کا) حکم دیا، چنانچہ اسے ایک روٹی پر منتقل کر دیا گیا اور پھر انہوں نے اسے تناول کیا۔“ (اس روایت کی سند میں ابن عون کو یہ شک لاحق ہوا ہے کہ انہوں نے یہ روایت محمد بن سیرین سے سنی ہے یا اپنے کسی اور ساتھی کے واسطے سے نقل کی ہے)۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3564]
تخریج الحدیث: «إسماعيل بن علية وابن عون ثقتان؛ وقوله «عن محمد أو عن غيره من أصحابه» شك في الواسطة إلى أنس»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف (من فعل أنس)؛ رجاله ثقات، إلا أن ابن عون شك في شيخه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥محمد بن سيرين محمد بن سيرين ← أنس بن مالك | ثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى | |
👤←👥عبد الله بن عون بن أرطبان عبد الله بن عون بن أرطبان ← محمد بن سيرين | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥إسماعيل ابن علية إسماعيل ابن علية ← عبد الله بن عون بن أرطبان | ثقة حافظ | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← إسماعيل ابن علية | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3564 in Urdu
محمد بن سيرين ← أنس بن مالك