الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
892. باب ما جاء في اللبن وشربه والحياء عند الشرب والبكاء
دودھ اور اسے پینے، پیتے وقت حیا، اور رونے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3686
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا قَيْسٌ ، ثَنَا امْرُؤُ الْقَيْسِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَحِيرٍ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ قَالَ: " أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ مُحَارِبٍ، نَصَرَكُمُ اللَّهُ، لَا تَسْقُونِي حَلَبَ امْرَأَةٍ ".
سیدنا ابو شیخ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”اے گروہِ محارب! «نَصَرَكُمُ اللَّهُ» ”اللہ تمہاری مدد و نصرت فرمائے“، مجھے کسی عورت کا دوہا ہوا دودھ نہ پلانا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3686]
تخریج الحدیث: «قيس بن الربيع: صدوق تغير لما كبر (من الحفظ)؛ امرؤ القيس المحاربي له ذكر في لسان الميزان (لم أراجع نص ترجمته)؛ والحديث في مسند ابن أبي شيبة (٦٣٧)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ قيس بن الربيع تغير، وامرؤ القيس المحاربي وعاصم بن بحير لا يعرف حالهما
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥قيس بن الربيع الأسدي | صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به | |
👤←👥الفضل بن دكين الفضل بن دكين ← قيس بن الربيع الأسدي | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← الفضل بن دكين | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3686 in Urdu
الفضل بن دكين ← قيس بن الربيع الأسدي