الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
911. باب النهي عن نبيذ الجر
مٹکے کی نبیذ کی ممانعت۔
حدیث نمبر: 3754
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ: وَثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ "سَأَلْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ: لَمْ أَسْمَعْ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ شَيْئًا. فَكَانَ أَنَسٌ يَكْرَهُهُ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ، ثَنَا الطَّيَالِسِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ثَنَا حَرَمِيٌّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ، ثَنَا الطَّيَالِسِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ثَنَا حَرَمِيٌّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ بِاخْتِصَارٍ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ قتادہ نے ان سے مٹی کے گھڑوں میں تیار کردہ نبیذ کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے جواب دیا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بارے میں کچھ نہیں سنا۔“ تاہم سیدنا انس رضی اللہ عنہ بذاتِ خود اسے ناپسند فرماتے تھے۔ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے احمد اور طیالسی کے واسطے سے نقل کیا ہے، نیز اسے عبید اللہ نے حرمی اور شعبہ کے طریق سے اختصار کے ساتھ بھی بیان کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3754]
تخریج الحدیث: «المطالب العالية محققًا (1838): هذا الأثر صحيح الإسناد»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥شعبة بن الحجاج | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥حرمي بن عمارة العتكي حرمي بن عمارة العتكي ← شعبة بن الحجاج | صدوق يهم | |
👤←👥عبيد الله بن عمر القواريري عبيد الله بن عمر القواريري ← حرمي بن عمارة العتكي | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← عبيد الله بن عمر القواريري | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥أحمد بن إبراهيم بن كثير أحمد بن إبراهيم بن كثير ← أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن إبراهيم بن كثير | ثقة مشهور | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← أبو يعلى الموصلي | صحابي مشهور | |
👤←👥قتادة بن دعامة قتادة بن دعامة ← أنس بن مالك | ثقة ثبت | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← قتادة بن دعامة | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← شعبة بن الحجاج | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3754 in Urdu
حرمي بن عمارة العتكي ← شعبة بن الحجاج