الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
938. باب ما جاء في عيادة المريض وفضلها وما يفعله العائد
بیمار کی عیادت، اس کی فضیلت اور عیادت کرنے والا کیا کرے، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3863
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَيْفَ أَصْبَحْتُمْ؟ فَقَالَ: بِخَيْرٍ مِنْ قَوْمٍ لَمْ يَعُودُوا مَرِيضًا وَلَمْ يَشْهَدُوا جِنَازَةً" وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْجَنَائِزِ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ایک شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض کی کہ آپ نے صبح کیسے کی؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں ان لوگوں سے بہتر حالت میں ہوں جنہوں نے نہ کسی مریض کی عیادت کی اور نہ ہی کسی جنازے میں شرکت کی““ اور یہ روایت اس سے قبل کتاب الجنائز میں مریض کی تیمار داری کے بیان میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3863]
تخریج الحدیث: «حبيب بن أبي ثابت: ثقة فقيه كثير الإرسال والتدليس (من الحفظ)؛ معاوية بن هشام: صدوق له أوهام (من الحفظ)؛ وتقدم في كتاب الجنائز»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، إلا أن حبيب بن أبي ثابت مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← عبد الله بن عباس | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥حبيب بن أبي ثابت الكاهلي حبيب بن أبي ثابت الكاهلي ← عطاء بن أبي رباح | ثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← حبيب بن أبي ثابت الكاهلي | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥معاوية بن هشام القصار معاوية بن هشام القصار ← سفيان الثوري | صدوق له أوهام | |
👤←👥عبد الله بن عمر مشكدانة عبد الله بن عمر مشكدانة ← معاوية بن هشام القصار | صدوق فيه تشيع | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الله بن عمر مشكدانة | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3863 in Urdu
عطاء بن أبي رباح ← عبد الله بن عباس