الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
948. باب ما جاء في الحجامة وكسب الحجام
پچھنے لگوانے اور پچھنے لگانے والے کی کمائی کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3888
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ: وَثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَى أَبِي طَيْبَةَ عِشَاءً فَحَجَمَهُ وَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ عَبَّادٍ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ دُونَ قَوْلِهِ: "بَعَثَ إِلَى أَبِي طَيْبَةَ عِشَاءً" وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ عَبَّادٍ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ دُونَ قَوْلِهِ: "بَعَثَ إِلَى أَبِي طَيْبَةَ عِشَاءً" وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عشاء کے وقت سیدنا ابو طیبہ رضی اللہ عنہ کی طرف پیغام بھیجا، پس انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پچھنے لگائے (حجامہ کیا) اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ان کی اجرت عطا فرمائی۔“ یہ سند عباد بن منصور کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، تاہم یہ حدیث صحیحین (بخاری و مسلم) میں بھی موجود ہے مگر وہاں ”عشاء کے وقت بلا بھیجا“ کے الفاظ مذکور نہیں ہیں، نیز امام ترمذی اور امام ابن ماجہ نے اسے ان الفاظ کے علاوہ دیگر الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3888]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف; لضعف عباد، وهو في الصحيحين دون قوله: "بعث إلى أبي طيبة عشاء" ورواه الترمذي وابن ماجه بغير هذا اللفظ»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن ماجه | أحد الأئمة ، حافظ | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← ابن ماجه | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← الترمذي | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عكرمة مولى ابن عباس عكرمة مولى ابن عباس ← عبد الله بن عباس | ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة | |
👤←👥عباد بن منصور الناجي عباد بن منصور الناجي ← عكرمة مولى ابن عباس | صدوق ، رمي بالقدر ، وكان يدلس ، وتغير بآخره | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← عباد بن منصور الناجي | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3888 in Urdu
الترمذي ← ابن ماجه