الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
974. باب ما جاء في الفأل والطيرة والكهانة
نیک فال، بدشگونی اور کہانت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3959
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَيْسَ مِنَّا مَنْ سَحَرَ وَلَا سُحِرَ لَهُ، وَلَا تَطَيَّرَ وَلَا تُطُيِّرَ لَهُ، وَلَا تَكَهَّنَ وَلَا تُكُهِّنَ لَهُ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ الْبَزَّارُ: لَا نَعْلَمُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
قُلْتُ: زَمْعَةُ ضَعِيفٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ الْبَزَّارُ: لَا نَعْلَمُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
قُلْتُ: زَمْعَةُ ضَعِيفٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص ہم میں سے نہیں جس نے جادو کیا یا جس کے لیے جادو کیا گیا، اور جس نے بدفالی لی یا جس کے لیے بدفالی لی گئی، اور جس نے کہانت (غیب گوئی) کی یا جس کے لیے کہانت کی گئی۔“ اس حدیث کو امام بزار نے بھی روایت کیا ہے اور وہ فرماتے ہیں کہ ہم اس حدیث کو صرف اسی سند کے ساتھ جانتے ہیں؛ میں (مؤلف) کہتا ہوں کہ اس کا راوی زمعہ ضعیف ہے، تاہم اس کا ایک شاہد سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کی حدیث سے موجود ہے جسے امام بزار نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الرقى والتمائم/حدیث: 3959]
تخریج الحدیث: «قلت: زمعة ضعيف، وله شاهد من حديث عمران بن الحصين رواه البزار في مسنده»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8402»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8402»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البزار | الحافظ | |
👤←👥عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي ← البزار | أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا | |
👤←👥البزار البزار ← عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي | الحافظ | |
👤←👥أبو عامر العقدي أبو عامر العقدي ← البزار | ثقة | |
👤←👥أبو موسى الزمن أبو موسى الزمن ← أبو عامر العقدي | ثقة ثبت | |
👤←👥البزار البزار ← أبو موسى الزمن | الحافظ | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← البزار | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عكرمة مولى ابن عباس عكرمة مولى ابن عباس ← عبد الله بن عباس | ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة | |
👤←👥سلمة بن وهرام اليماني سلمة بن وهرام اليماني ← عكرمة مولى ابن عباس | صدوق | |
👤←👥زمعة بن صالح الجندي زمعة بن صالح الجندي ← سلمة بن وهرام اليماني | ضعيف | |
👤←👥أبو عامر العقدي أبو عامر العقدي ← زمعة بن صالح الجندي | ثقة | |
👤←👥محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي ← أبو عامر العقدي | ليس بالقوي | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3959 in Urdu
عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي ← البزار