الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
992. باب لبس الحرير لعذر
کسی عذر کی وجہ سے ریشم پہننے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4013
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، [عَنِ الْحَجَّاجِ] ، حَدَّثَنِي أَبُو عُمَرَ - خَتَنُ عَطَاءٍ - قَالَ: "رَأَيْتُ عِنْدَ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ جُبَّةً مُزَرَّرَةً بِالدِّيبَاجِ، فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فِي الْحَرْبِ".
ابو عمر (عطا کے داماد) بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا کے پاس ایک ایسا جبہ دیکھا جس پر ریشم (دیباج) کے بٹن لگے ہوئے تھے، تو آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسے جنگ کے موقع پر زیبِ تن فرمایا کرتے تھے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب اللباس/حدیث: 4013]
تخریج الحدیث: «الحجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (التقريب، من الحفظ)، وقد صرح هنا بالتحديث؛ أبو عمر ختن عطاء عبد الله بن كيسان مولى أسماء: ثقة (من الحفظ). وجبة أسماء المكفوفة بالديباج في صحيح مسلم»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف الحجاج بن أرطاة، وأصله في صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أسماء بنت أبي بكر | من كبار الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن كيسان مولى أسماء بنت أبي بكر عبد الله بن كيسان مولى أسماء بنت أبي بكر ← أسماء بنت أبي بكر | ثقة | |
👤←👥عبد الواحد بن زياد عبد الواحد بن زياد ← عبد الله بن كيسان مولى أسماء بنت أبي بكر | ثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← عبد الواحد بن زياد | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4013 in Urdu
عبد الله بن كيسان مولى أسماء بنت أبي بكر ← أسماء بنت أبي بكر