الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
998. باب ما جاء في جر الإزار
تہبند گھسیٹنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4038
قَالَ: وَثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، أَبَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: "كَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً مِنْ [حُلَلِ] السِّيَرَاءِ أَهْدَاهَا لَهُ فَيْرُوزُ فَلَبِسْتُ الْإِزَارَ فَأَغْرَقَنِي طُولًا وَعَرْضًا [فَسَحَبْتُهُ] وَلَبِسْتُ الرِّدَاءَ فَتَقَنَّعْتُ بِهِ... " فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ریشمی دھاریوں والا ایک جوڑا (حلہ) عطا فرمایا جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو فیروز نے ہدیہ کیا تھا، پس جب میں نے اس کا تہبند پہنا تو وہ اپنی لمبائی اور چوڑائی کی وجہ سے مجھ پر چھا گیا (یعنی بہت بڑا ثابت ہوا) جس کی بنا پر میں اسے گھسیٹنے لگا، اور میں نے اس کی چادر اوڑھی تو اس کے ذریعے اپنے سر اور چہرے کو ڈھانپ لیا...“ پھر راوی نے اسی کے مثل (گزشتہ حدیث کی طرح) واقعہ ذکر کیا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب اللباس/حدیث: 4038]
تخریج الحدیث: «هو من رواية أحمد (المسند 5680): زكريا بن عدي ثقة، وعبيد الله بن عمرو الرقي ثقة (من الحفظ)؛ ابن عقيل: صدوق في حديثه لين (التقريب)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 5680، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8521»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 5680، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8521»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن؛ لأجل عبد الله بن محمد بن عقيل
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | صدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره | |
👤←👥عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب | ثقة فقيه ، ربما وهم | |
👤←👥زكريا بن عدي بن رزيق زكريا بن عدي بن رزيق ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد | ثقة جليل ، يحفظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4038 in Urdu
عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب