الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1000. باب موضع الإزار
تہبند (باندھنے) کی جگہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 4049
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ حُجَيْرٍ ، عَنِ الْأَسْقَعِ بْنِ [الْأَسْلَعِ] عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ مِنَ الثَّوْبِ فِي النَّارِ".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ; لِقُصُورِ قَزَعَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ دَرَجَةِ الضَّبْطِ وَالْإِتْقَانِ.
رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ أَبِي قَزَعَةَ [عَنِ الْأَسْقَعِ بْنِ الْأَسْلَعِ] عَنْ سَمُرَةَ بِهِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ; لِقُصُورِ قَزَعَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ دَرَجَةِ الضَّبْطِ وَالْإِتْقَانِ.
رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ أَبِي قَزَعَةَ [عَنِ الْأَسْقَعِ بْنِ الْأَسْلَعِ] عَنْ سَمُرَةَ بِهِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ.
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”لباس کا جو حصہ ٹخنوں سے نیچے (لٹکا ہوا) ہوگا، وہ آگ میں جائے گا۔“ یہ سند حسن ہے، کیونکہ اس کے ایک راوی قزعہ بن سوید حفظ و اتقان کے مطلوبہ اعلیٰ معیار سے قدرے فروتر ہیں، نیز اسے امام نسائی نے 'السنن الکبریٰ' میں ابو قزعہ کے طریق سے سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ ہی سے روایت کیا ہے، جبکہ اس حدیث کا ایک شاہد سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت سے بھی موجود ہے جسے امام احمد بن حنبل نے اپنی 'مسند' میں روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب اللباس/حدیث: 4049]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد حسن; لقصور قزعة بن سويد عن درجة الضبط والإتقان»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4049 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أحمد بن حنبل