الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1013. باب ما جاء في حلية الذهب للنساء
عورتوں کے لیے سونے کے زیور کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4094
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطِ بْنِ جَابِرٍ قَالَتْ: "أَوْصَى أَبُو أُمَامَةَ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ بِأُمِّي وَخَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَتَاهُ حُلِيٌّ فِيهِ ذَهَبٌ وَلُؤْلُؤٌ يُقَالُ لَهُ: (الرِّعَاثُ) . قَالَتْ: فَحَلَّاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تِلْكَ الرِّعَاثِ فَأَدْرَكْتُ ذَلِكَ الْحُلِيَّ عِنْدَ أَهْلِي".
زینب بنت نبیط بن جابر رحمہا اللہ سے روایت ہے کہ ”سیدنا ابو امامہ اسعد بن زرارہ رضی اللہ عنہ نے میری والدہ اور میری خالہ کے متعلق رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو وصیت فرمائی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سونے اور موتیوں پر مشتمل کچھ زیورات لائے گئے جنہیں (رعاث) کہا جاتا تھا، وہ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان (رعاث) میں سے وہ زیورات انہیں پہنائے اور میں نے وہ زیورات اپنے گھر والوں کے پاس پائے ہیں۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزينة/حدیث: 4094]
تخریج الحدیث: «زينب بنت نبيط: يقال لها صحبة، وذكرها ابن حبان في ثقات التابعين (التقريب)؛ محمد بن عمارة (بن عمرو بن حزم): صدوق يخطئ (من الحفظ)؛ ابن إدريس ثقة.»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أسعد بن زرارة الخزرجي | صحابي أول من بايع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة | |
👤←👥زينب بنت نبيط امرأة أنس بن مالك زينب بنت نبيط امرأة أنس بن مالك ← أسعد بن زرارة الخزرجي | يقال : لها صحبة . وذكرها ابن حبان في ثقات التابعين . | |
👤←👥محمد بن عمارة بن عمرو بن حزم محمد بن عمارة بن عمرو بن حزم ← زينب بنت نبيط امرأة أنس بن مالك | صدوق يخطئ | |
👤←👥عبد الله بن إدريس الأودي عبد الله بن إدريس الأودي ← محمد بن عمارة بن عمرو بن حزم | ثقة . فقيه عابد | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4094 in Urdu
زينب بنت نبيط امرأة أنس بن مالك ← أسعد بن زرارة الخزرجي