الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
78. باب الإبعاد والتبوء لقضاء الحاجة
قضائے حاجت کے لیے دور جانے اور (مناسب) جگہ تلاش کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 431
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: "دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ فَأَرْدَفَ أُسَامَةَ، فَلَمَّا بَلَغَ الشِّعْبَ نَزَلَ فَبَالَ، وَلَمْ يَقُلْ: أَهْرَاقَ الْمَاءَ".
قَالَ: وَأَبَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
سَنَدُهُ صَحِيحٌ.
قَالَ: وَأَبَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
سَنَدُهُ صَحِيحٌ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عرفات سے (مزدلفہ کی جانب) روانہ ہوئے اور سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کو اپنے پیچھے سوار کیا، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم گھاٹی کے پاس پہنچے تو سواری سے نیچے تشریف لائے اور پیشاب فرمایا، اور راوی نے یہ نہیں کہا کہ «أَهْرَاقَ الْمَاءَ» ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پانی بہایا“۔“
(امام احمد بن منیع رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ) ہمیں سفیان رحمہ اللہ نے ابراہیم بن عقبہ رحمہ اللہ کے واسطے سے کُریب رحمہ اللہ سے خبر دی، پھر انہوں نے اسی کے مانند روایت ذکر کی۔
اس کی سند صحیح ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 431]
(امام احمد بن منیع رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ) ہمیں سفیان رحمہ اللہ نے ابراہیم بن عقبہ رحمہ اللہ کے واسطے سے کُریب رحمہ اللہ سے خبر دی، پھر انہوں نے اسی کے مانند روایت ذکر کی۔
اس کی سند صحیح ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 431]
تخریج الحدیث: «سنده صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 139، 179، 1584، 1586، 1588، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1280، وأخرجه سنن النسائي برقم: 609، 3024، 3025، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1921، 1925، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3019، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21242، 21254، 21283، 21324، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1881، وأخرجه فتح الباري برقم: 139، 1583، 1584، وأخرجه مسند البزار برقم: 2592، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6593، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 64، 2845، 2847، 2850، 2851، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 386، 451، 452، 12220، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5146، 7256، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 739»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 139، 179، 1584، 1586، 1588، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1280، وأخرجه سنن النسائي برقم: 609، 3024، 3025، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1921، 1925، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3019، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21242، 21254، 21283، 21324، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1881، وأخرجه فتح الباري برقم: 139، 1583، 1584، وأخرجه مسند البزار برقم: 2592، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6593، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 64، 2845، 2847، 2850، 2851، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 386، 451، 452، 12220، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5146، 7256، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 739»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥كريب بن أبي مسلم الحجازي | ثقة | |
👤←👥إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش المطرقي إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش المطرقي ← كريب بن أبي مسلم الحجازي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش المطرقي | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← سفيان الثوري | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥كريب بن أبي مسلم الحجازي كريب بن أبي مسلم الحجازي ← عبد الله بن عباس | ثقة | |
👤←👥محمد بن أبي حرملة القرشي محمد بن أبي حرملة القرشي ← كريب بن أبي مسلم الحجازي | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← محمد بن أبي حرملة القرشي | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← سفيان بن عيينة | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 431 in Urdu
إبراهيم بن عقبة بن أبي عياش المطرقي ← كريب بن أبي مسلم الحجازي