الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1094. باب الحرب خدعة
جنگ چال (کا نام) ہے۔
حدیث نمبر: 4397
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ ذِي حُدَّانَ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ قَضَى عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ أَنَّ الْحَرْبَ خُدْعَةٌ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی زبانِ مبارک پر یہ فیصلہ صادر فرما دیا ہے کہ جنگ ایک (جنگی) چال ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4397]
تخریج الحدیث: «سعيد بن ذي حدان: كوفي مجهول من الثالثة (التقريب ص235)؛ أبو إسحاق السبيعي مدلس مختلط وسماع زكريا منه متأخر (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3415، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1066، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4767، وأخرجه مسند أحمد برقم: 698، وأخرجه فتح الباري برقم: 6531، 6532، وأخرجه مسند البزار برقم: 485، 566، 568، 569، 579، 581، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18650، 18677، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2494، 6138، 8923، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 930، 1005»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3415، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1066، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4767، وأخرجه مسند أحمد برقم: 698، وأخرجه فتح الباري برقم: 6531، 6532، وأخرجه مسند البزار برقم: 485، 566، 568، 569، 579، 581، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18650، 18677، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2494، 6138، 8923، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 930، 1005»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة سعيد بن ذي حدان، وأبو إسحاق مدلس وقد عنعن، و«الحرب خدعة» في الصحيحين من حديث جابر وأبي هريرة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥سعيد بن ذي حدان الكوفى سعيد بن ذي حدان الكوفى ← علي بن أبي طالب | مجهول | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← سعيد بن ذي حدان الكوفى | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥زكريا بن أبي زائدة الوادعي زكريا بن أبي زائدة الوادعي ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة ، وكان يدلس | |
👤←👥عبد الرحيم بن سليمان الأشل عبد الرحيم بن سليمان الأشل ← زكريا بن أبي زائدة الوادعي | ثقة ، له تصانيف | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الرحيم بن سليمان الأشل | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4397 in Urdu
سعيد بن ذي حدان الكوفى ← علي بن أبي طالب