الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1096. باب ما جاء في الرمي وفضله وفيمن شاب شيبة في الإسلام
تیر اندازی اور اس کی فضیلت، اور جس کا اسلام میں کوئی بال سفید ہوا، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4404
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عْمَرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ثَقِيفٍ: قَاتِلُوا أَهْلَ (الْبَغْيِ) فَمَنْ بَلَغَ الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ فَلَهُ دَرَجَةٌ. فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا الدَّرَجَةُ؟ قَالَ: الدَّرَجَةُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ.
ابوعبیدہ (بن عبداللہ بن مسعود) رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوۂ ثقیف کے دن ارشاد فرمایا: ”سرکشی کرنے والوں سے قتال کرو، پس جو شخص دشمن تک (اپنا) تیر پہنچائے گا اس کے لیے ایک درجہ ہے“، ایک صاحب نے دریافت کیا: اے اللہ کے رسول! درجہ (کی حقیقت) کیا ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”درجہ وہ (عظیم بلندی اور مسافت) ہے جو زمین اور آسمان کے درمیان ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4404]
تخریج الحدیث: «الحارث (ت282) وزائدة بن قدامة (ت161) فبينهما سقط (من الحفظ)؛ أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود تابعي فالحديث مرسل (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه: الحارث بن أبي أسامة لم يدرك زائدة، وأبو عبيدة تابعي أرسله
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود | ثقة | |
👤←👥عمرو بن مرة المرادي عمرو بن مرة المرادي ← أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود | ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء | |
👤←👥الأعمش الأعمش ← عمرو بن مرة المرادي | ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس | |
👤←👥زائدة بن قدامة زائدة بن قدامة ← الأعمش | ثقة ثبت ، صاحب سنة | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← زائدة بن قدامة | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4404 in Urdu
عمرو بن مرة المرادي ← أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود