الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1108. باب ما جاء في النهي عن النهبة والمثلة
لوٹ مار اور مُثلہ کی ممانعت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4473
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مَوْلًى لِجُهَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
سیدنا زید بن خالد الجہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”لوٹ مار کرنے اور (مقتول کے) اعضاء کاٹ کر صورت بگاڑنے (مثلہ کرنے) سے منع فرمایا ہے۔“ یہ سند اپنے بعض راویوں کے مجہول ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4473]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة بعض رواته»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5197، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18265، وأخرجه مسند البزار برقم: 3539، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1373، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 10075»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5197، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18265، وأخرجه مسند البزار برقم: 3539، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1373، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 10075»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥زيد بن خالد الجهني | صحابي مشهور | |
👤←👥عبد الرحمن بن زيد بن خالد الجهني عبد الرحمن بن زيد بن خالد الجهني ← زيد بن خالد الجهني | لا يعرف حاله | |
👤←👥مولى لجهينة مولى لجهينة ← عبد الرحمن بن زيد بن خالد الجهني | ||
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة ← مولى لجهينة | ثقة فقيه فاضل | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← يزيد بن هارون | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4473 in Urdu
عبد الرحمن بن زيد بن خالد الجهني ← زيد بن خالد الجهني