الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1110. باب تعظيم شأن الغلول
مالِ غنیمت میں خیانت (غلول) کی سنگینی کا بیان۔
حدیث نمبر: 4483
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا أَبُو هَمَّامٍ، حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصُبِيِّ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ، سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنْ لَمْ تَغُلَّ أُمَّتِي لَمْ يَقُمْ لَهُمُ الْعَدُوُّ
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”اگر میری امت (مالِ غنیمت یا امانتوں میں) خیانت و غبن نہیں کرے گی تو کوئی دشمن ان کے مدِ مقابل ٹھہر نہیں سکے گا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4483]
تخریج الحدیث: «بقية بن الوليد: صدوق كثير التدليس عن الضعفاء (التقريب، من الحفظ)؛ عبد الرحمن بن عرق اليحصبي: مجهول الحال، ومحمد بن عبد الرحمن قال فيه ابن حبان: لا يحتج بحديثه ما كان من رواية بقية (محقق المطالب العالية 2078)؛ وقد صرح بقية بالتحديث عند الطبراني في الأوسط (المجمع).»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8104، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9740، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2078»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8104، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9740، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2078»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال عبد الرحمن بن عرق والد محمد، وبقية مدلس وقد عنعن عن شيخه هنا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ذر الغفاري | الصحابي | |
👤←👥حبيب بن مسلمة الفهري حبيب بن مسلمة الفهري ← أبو ذر الغفاري | مختلف في صحبته ، والراجح ثبوتها ، لكنه كان صغيرا | |
👤←👥عبد الرحمن بن عرق اليحصبي عبد الرحمن بن عرق اليحصبي ← حبيب بن مسلمة الفهري | مقبول | |
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن عرق اليحصبي محمد بن عبد الرحمن بن عرق اليحصبي ← عبد الرحمن بن عرق اليحصبي | صدوق | |
👤←👥بقية بن الوليد بقية بن الوليد ← محمد بن عبد الرحمن بن عرق اليحصبي | صدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥الوليد بن شجاع الوليد بن شجاع ← بقية بن الوليد | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← الوليد بن شجاع | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4483 in Urdu
حبيب بن مسلمة الفهري ← أبو ذر الغفاري